YOU SAID:
Nevaeh says to smoke!
INTO JAPANESE
ネヴァエはタバコを吸うように言う！
BACK INTO ENGLISH
Nevae tell you to smoke!
INTO JAPANESE
ネヴァーからタバコを吸うように言われた！
BACK INTO ENGLISH
Never told me to smoke!
INTO JAPANESE
タバコを吸うように言ったことはない！
BACK INTO ENGLISH
I never told you to smoke!
INTO JAPANESE
タバコを吸えとは言ってない！
BACK INTO ENGLISH
I didn't tell you to smoke!
INTO JAPANESE
タバコを吸えとは言ってない！
BACK INTO ENGLISH
I didn't tell you to smoke!
That didn't even make that much sense in English.
