YOU SAID:
Neuse schnauzer dismay Shadyside risked
INTO JAPANESE
ヌース シュナウザー狼狽シャディ サイドを危険にさらした
BACK INTO ENGLISH
Risked a noose Schnauzer dismay Shadyside
INTO JAPANESE
縄シュナウザー狼狽シャディ サイドを危険にさらした
BACK INTO ENGLISH
Endangering the rope Schnauzer dismay Shadyside
INTO JAPANESE
シュナウザーの狼狽シャディ サイドのロープを危険にさらす
BACK INTO ENGLISH
Endangering the rope Schnauzer dismay Shadyside
Well done, yes, well done!