YOU SAID:
neural machine translations are inaccurate
INTO JAPANESE
神経の機械翻訳は正確ではありません。
BACK INTO ENGLISH
Nervous machine translation is not exact.
INTO JAPANESE
機械翻訳は正確ではない緊張。
BACK INTO ENGLISH
Machine translation is precise and no strained.
INTO JAPANESE
機械翻訳は正確でない緊張です。
BACK INTO ENGLISH
Machine translation is not correct tension.
INTO JAPANESE
機械翻訳が正しいテンションではありません。
BACK INTO ENGLISH
Machine translation is correct tension is not.
INTO JAPANESE
機械翻訳が正しいテンションではないです。
BACK INTO ENGLISH
It is not machine translation is correct tension.
INTO JAPANESE
機械翻訳は正しい緊張じゃないです。
BACK INTO ENGLISH
Machine translation is not correct tension.
INTO JAPANESE
機械翻訳が正しいテンションではありません。
BACK INTO ENGLISH
Machine translation is correct tension is not.
INTO JAPANESE
機械翻訳が正しいテンションではないです。
BACK INTO ENGLISH
It is not machine translation is correct tension.
INTO JAPANESE
機械翻訳は正しい緊張じゃないです。
BACK INTO ENGLISH
Machine translation is not correct tension.
INTO JAPANESE
機械翻訳が正しいテンションではありません。
BACK INTO ENGLISH
Machine translation is correct tension is not.
INTO JAPANESE
機械翻訳が正しいテンションではないです。
BACK INTO ENGLISH
It is not machine translation is correct tension.
INTO JAPANESE
機械翻訳は正しい緊張じゃないです。
BACK INTO ENGLISH
Machine translation is not correct tension.
INTO JAPANESE
機械翻訳が正しいテンションではありません。
BACK INTO ENGLISH
Machine translation is correct tension is not.
INTO JAPANESE
機械翻訳が正しいテンションではないです。
BACK INTO ENGLISH
It is not machine translation is correct tension.
INTO JAPANESE
機械翻訳は正しい緊張じゃないです。
BACK INTO ENGLISH
Machine translation is not correct tension.
INTO JAPANESE
機械翻訳が正しいテンションではありません。
BACK INTO ENGLISH
Machine translation is correct tension is not.
INTO JAPANESE
機械翻訳が正しいテンションではないです。
BACK INTO ENGLISH
It is not machine translation is correct tension.
INTO JAPANESE
機械翻訳は正しい緊張じゃないです。
BACK INTO ENGLISH
Machine translation is not correct tension.
INTO JAPANESE
機械翻訳が正しいテンションではありません。
BACK INTO ENGLISH
Machine translation is correct tension is not.
INTO JAPANESE
機械翻訳が正しいテンションではないです。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium