YOU SAID:

Nero: I need this… Dante: Then keep it. Now that you’re calm and cool… Get going. Hey! What’s your name? Nero. You’re Dante, right? Not a bad name… Dante: Neither is yours.

INTO JAPANESE

ネロ: 私はこれを必要. ダンテ: それを保管します。今、あなたは穏やかで、涼しい.軌道に乗る。 ねえ！あなたの名前は何ですか。 ネロ。あなたはダンテ、右ですか。悪い名前ではない. ダンテ: どちらもはあなたです。

BACK INTO ENGLISH

Nero: I need this. Dante: keep it. Now, you are calm and cool... get back on track. Hey! What is your name? Nero. Are you Dante, right? It's not a bad name. Dante: neither are you.

INTO JAPANESE

ネロ: 私はこの必要があります。ダンテはそれを維持します。 今、あなたは穏やかなクール. トラックに戻る。ねえ！ あなたの名前は何ですか。ネロ。あなたはダンテ、右ですか。 それは悪い名前ではないです。ダンテ: どちらも利用しています。

BACK INTO ENGLISH

Nero: I have this need. Dante keeps it. Now, you're cool and calm. Get back on track. Hey! What is your name? Nero. Are you Dante, right? It is not bad name. Dante: both use.

INTO JAPANESE

ネロ: 私はこの必要があります。 ダンテはそれを保持します。今、クールで穏やかなあなた。軌道に乗る。 ねえ！あなたの名前は何ですか。ネロ。 あなたはダンテ、右ですか。悪い名前ではないです。ダンテ: 両方を使用します。

BACK INTO ENGLISH

Nero: I have this need. Dante holds it. Now, the cool and calm you. Get back on track. Hey! What is your name? Nero. Are you Dante, right? Not a bad name. Dante: use both.

INTO JAPANESE

Nero：私にはこの必要があります。ダンテはそれを持っています。今、あなたは冷静で落ち着いています。トラックに戻ってください。ねえ！お名前は何ですか？ Nero。あなたはダンテですか？悪い名前ではありません。ダンテ：両方を使用してください。

BACK INTO ENGLISH

Nero: I have this need. Dante has it. Now, you are cool, calm down. Go back to the track. Hey! What is your name? Nero. Are you Dante? It is not a bad name. Dante: use both.

INTO JAPANESE

ネロ: 私はこの必要があります。ダンテはそれを持っています。今、あなたはクールな落ち着いています。トラックに戻る。ねえ！あなたの名前は何ですか。ネロ。ダンテをよろしいですか。それは悪い名前ではないです。ダンテ: 両方を使用します。

BACK INTO ENGLISH

Nero: I have this need. Dante has it. Now, you are a cool calm down. Get back on track. Hey! What is your name? Nero. Dante? It is not bad name. Dante: use both.

INTO JAPANESE

ネロ: 私はこの必要があります。ダンテはそれを持っています。今、あなたは落ち着いてクールです。軌道に乗る。ねえ！あなたの名前は何ですか。ネロ。ダンテですか。悪い名前ではないです。ダンテ: 両方を使用します。

BACK INTO ENGLISH

Nero: I have this need. Dante has it. Now, you calm and cool. Get back on track. Hey! What is your name? Nero. What is Dante. Not a bad name. Dante: use both.

INTO JAPANESE

ネロ: 私はこの必要があります。ダンテはそれを持っています。今、あなたは穏やかで、涼しい。軌道に乗る。ねえ！あなたの名前は何ですか。ネロ。ダンテは何です。悪い名前ではないです。ダンテ: 両方を使用します。

BACK INTO ENGLISH

Nero: I have this need. Dante has it. Now, you are calm and cool. Get back on track. Hey! What is your name? Nero. What is Dante? Not a bad name. Dante: use both.

INTO JAPANESE

Nero：私にはこの必要があります。ダンテはそれを持っています。今、あなたは冷静で冷静です。トラックに戻ってください。ねえ！お名前は何ですか？ Nero。ダンテとは何ですか？悪い名前ではありません。ダンテ：両方を使用してください。

BACK INTO ENGLISH

Nero: I need this. Dante has it. Now you are calm and calm. Please go back to the track. Hey you! what is your name? Nero. What is Dante? It's not a bad name. Dante: Please use both.

INTO JAPANESE

Nero：これが必要です。ダンテはそれを持っています。今あなたは落ち着いて落ち着いています。トラックに戻ってください。ねえ！お名前は何ですか？ Nero。ダンテとは何ですか？それは悪い名前ではありません。ダンテ：両方を使ってください。

BACK INTO ENGLISH

Nero: This is necessary. Dante has it. Now you are calm and calm. Please go back to the track. Hey you! what is your name? Nero. What is Dante? That is not a bad name. Dante: Please use both.

INTO JAPANESE

Nero：これは必要です。ダンテはそれを持っています。今あなたは落ち着いて落ち着いています。トラックに戻ってください。ねえ！お名前は何ですか？ Nero。ダンテとは何ですか？それは悪い名前ではありません。ダンテ：両方を使ってください。

BACK INTO ENGLISH

Nero: This is necessary. Dante has it. Now you are calm and calm. Please go back to the track. Hey you! what is your name? Nero. What is Dante? That is not a bad name. Dante: Please use both.