YOU SAID:
nerdy chunky little cheese ate some peas that stank like these, socks.
INTO JAPANESE
オタクの分厚いチーズ少し臭かった、これらの靴下のようないくつかの豆を食べた。
BACK INTO ENGLISH
I ate the beans of some sort of smelled a little chunky cheese nerds, these socks.
INTO JAPANESE
豆を食べていくつかの並べ替え、少し分厚いチーズ オタク、これらの靴下のにおい。
BACK INTO ENGLISH
Eat beans and some sort of a little bit chunky cheese smell of geek, these socks.
INTO JAPANESE
豆やオタク、これらの靴下のもう少し分厚いチーズの香りのいくつかの並べ替えを食べる。
BACK INTO ENGLISH
Eat some beans, nerds, these socks a bit more chunky cheese-scented sort.
INTO JAPANESE
いくつかの豆、オタク、これらの靴下より少し分厚いチーズの香りの種を食べる。
BACK INTO ENGLISH
Seed a bit more chunky cheese smell eat some beans, nerds, these socks.
INTO JAPANESE
シードより少し分厚いチーズの香りは、いくつかの豆、オタク、これらの靴下を食べる。
BACK INTO ENGLISH
Seed a bit thick cheese flavor, eat some beans, nerds, these socks.
INTO JAPANESE
種のビット厚いチーズ味、いくつかの豆、オタク、これらの靴下を食べる。
BACK INTO ENGLISH
Eat beans, some thick bits of cheese taste, geek, these socks.
INTO JAPANESE
豆を食べると、チーズのいくつかの厚さのビットを味わう、オタク、これらの靴下。
BACK INTO ENGLISH
Eat beans and taste a bit of the thickness of some of the cheese, geek, these socks.
INTO JAPANESE
豆を食べるし、チーズ、オタク、これらの靴下のいくつかの厚さの少しを味わいます。
BACK INTO ENGLISH
Cheese
INTO JAPANESE
チーズ
BACK INTO ENGLISH
Cheese
You've done this before, haven't you.