YOU SAID:
Neon Icon, 57 city tourin' I'm first class to Spain, you still buying Ralph Lauren (Polo!) Might rock huaraches in a photo, Porsche big body My shirt say Versace, TV screen in my left pocket
INTO JAPANESE
ネオン・アイコン、57都市ツアー 私はスペインへのファーストクラスです、あなたはまだラルフローレン(ポロ! 写真でフアラッシュを揺さぶるかもしれない、ポルシェの大きな体 私のシャツはヴェルサーチと言う、私の左ポケットにテレビ画面
BACK INTO ENGLISH
Neon Icons, 57 City Tour I'm first class to Spain, you're still Ralph Lauren (Polo!). Porsche's big body that might shake the fuarush in the photo My shirt says Versace, tv screen in my left pocket
INTO JAPANESE
ネオンアイコン、57シティツアー 私はスペインへのファーストクラスです、あなたはまだラルフローレン(ポロ!)です。 写真のフアラッシュを揺るがすかもしれないポルシェの大きな体 私のシャツはヴェルサーチ、私の左ポケットにテレビ画面を言う
BACK INTO ENGLISH
Neon Icon, 57 City Tour I'm first class to Spain, you're still Ralph Lauren (Polo!) Is. Porsche's big body that might shake the fuarush in the photo My shirt says Versace, tv screen in my left pocket
INTO JAPANESE
ネオンアイコン、57シティツアー 私はスペインへのファーストクラスです、あなたはまだラルフローレンです(ポロ!は。 写真のフアラッシュを揺るがすかもしれないポルシェの大きな体 私のシャツはヴェルサーチ、私の左ポケットにテレビ画面を言う
BACK INTO ENGLISH
Neon Icon, 57 City Tour I'm first class to Spain, you're still Ralph Lauren (Polo!). Porsche's big body that might shake the fuarush in the photo My shirt says Versace, tv screen in my left pocket
INTO JAPANESE
ネオンアイコン、57シティツアー 私はスペインへのファーストクラスです、あなたはまだラルフローレン(ポロ!)です。 写真のフアラッシュを揺るがすかもしれないポルシェの大きな体 私のシャツはヴェルサーチ、私の左ポケットにテレビ画面を言う
BACK INTO ENGLISH
Neon Icon, 57 City Tour I'm first class to Spain, you're still Ralph Lauren (Polo!) Is. Porsche's big body that might shake the fuarush in the photo My shirt says Versace, tv screen in my left pocket
INTO JAPANESE
ネオンアイコン、57シティツアー 私はスペインへのファーストクラスです、あなたはまだラルフローレンです(ポロ!は。 写真のフアラッシュを揺るがすかもしれないポルシェの大きな体 私のシャツはヴェルサーチ、私の左ポケットにテレビ画面を言う
BACK INTO ENGLISH
Neon Icon, 57 City Tour I'm first class to Spain, you're still Ralph Lauren (Polo!). Porsche's big body that might shake the fuarush in the photo My shirt says Versace, tv screen in my left pocket
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium