YOU SAID:
“Nene, where are we?” he whispered.
INTO JAPANESE
「ネネ、どこにいるの?」彼はささやいた。
BACK INTO ENGLISH
"Nene, where are you?" He whispered.
INTO JAPANESE
"ネネ、どこにいますか?"彼はささやいた。
BACK INTO ENGLISH
"Where are you, Nene," he whispered.
INTO JAPANESE
「ネネはどこにいますか」と彼はささやきました。
BACK INTO ENGLISH
"Where is Nene?" He whispered.
INTO JAPANESE
"ネネはどこですか?"彼はささやいた。
BACK INTO ENGLISH
"Where is Nene? "He whispered.
INTO JAPANESE
「ネネはどこですか?」彼はささやいた。
BACK INTO ENGLISH
"Nene is where?" He whispered.
INTO JAPANESE
「ネネはどこですか?」彼はささやいた。
BACK INTO ENGLISH
"Nene is where?" He whispered.
Come on, you can do better than that.