YOU SAID:
Nelsinho Piquet, a man who routinely walks further than he drives during a race weekend.
INTO JAPANESE
Nelsinho ピケ、彼はレースの週末ドライブよりも日常的に散歩がさらに男。
BACK INTO ENGLISH
Nelsinho Piquet, his race weekend than the drive on a daily basis is more man.
INTO JAPANESE
Nelsinho ピケ、日常的にドライブよりも彼のレースの週末はより多くの人です。
BACK INTO ENGLISH
Nelsinho Piquet, on a daily basis than drive his race weekend was many people.
INTO JAPANESE
Nelsinho ピケ、日常的に彼のレースの週末のドライブよりも多く人だった。
BACK INTO ENGLISH
Nelsinho Piquet, on a daily basis, more than drive his race weekend was people.
INTO JAPANESE
Nelsinho ピケ、日常的にドライブよりも多く彼のレースの週末人だった。
BACK INTO ENGLISH
Nelsinho Piquet, on a daily basis, more than drive his race weekend was.
INTO JAPANESE
Nelsinho ピケ、日常的に彼のレースの週末のドライブよりも多くいた。
BACK INTO ENGLISH
Nelsinho Piquet, on a daily basis, more than his race weekend drive.
INTO JAPANESE
Nelsinho Piquetは、毎日、レースの週末のドライブよりも多くのことをしています。
BACK INTO ENGLISH
Nelsinho Piquet does more than everyday, a race weekend drive.
INTO JAPANESE
Nelsinho Piquetは毎日、レースの週末ドライブよりも多くを行います。
BACK INTO ENGLISH
Nelsinho Piquet will do more than everyday, weekend drive in the race.
INTO JAPANESE
Nelsinho Piquetはレースで毎日、週末のドライブよりも多くのことを行うでしょう。
BACK INTO ENGLISH
Nelsinho Piquet will do more than everyday on a weekend drive in the race.
INTO JAPANESE
Nelsinho Piquetはレースで週末のドライブに毎日以上のことをするでしょう。
BACK INTO ENGLISH
Nelsinho Piquet will do more than everyday to the weekend drive in the race.
INTO JAPANESE
Nelsinho Piquetはレースで週末のドライブに毎日以上のことをするでしょう。
BACK INTO ENGLISH
Nelsinho Piquet will do more than everyday to the weekend drive in the race.
You love that! Don't you?