YOU SAID:
Nelly the elephant is in the middle of the shower and I don’t know how much she likes me
INTO JAPANESE
ネリーは象がシャワーの真ん中にあり、彼女がどれくらい私を好きかわからない
BACK INTO ENGLISH
Nelly has an elephant in the middle of the shower and I do not know how long she likes me
INTO JAPANESE
どうやって海に 投げ出されたかもかよ?
BACK INTO ENGLISH
How do you not know how you wound up in the middle of the ocean, huh?
INTO JAPANESE
どうやって海に 投げ出されたかもかよ?
BACK INTO ENGLISH
How do you not know how you wound up in the middle of the ocean, huh?
You've done this before, haven't you.