YOU SAID:

" nektai !anata ga sore wo suki de wa nai baai 、 watashi wa tachidomak te 、 " watashi tachi wa nani ka ta no koto wo suru koto ga deki masu .

INTO JAPANESE

"nektai!anata ga sore wo suki de wa nai baai , ワタシワタキ・テ ・ "ワタシタチワナニカタノコト・オ・スルコト・ガ・デキ・マス.

BACK INTO ENGLISH

"nektai!ga anata ga sore wo suki de wa nai baai , Watashiwataki Te " Watashita Chiwanikatanokoto o Surkoto ga Deki Mas.

INTO JAPANESE

「nektai!ga anata ga sore wo suki de wa nai baai, 渡しまつきテ" 波下千輪肉田琴の上に落としを

BACK INTO ENGLISH

"nektai!ga anata ga sore wo suki de wa nai baai, handing te" drop on the shiroshita sennakata koto

INTO JAPANESE

「ねっつ!ga anata ga sore woすきびは、手を渡す」白下千中田琴にドロップ

BACK INTO ENGLISH

"Netsu! ga anata ga sore wo sukibi hands" dropped on Hakushita Chinakada Koto

INTO JAPANESE

「ネッツ!「ガ・アナタ・ガ・ソア・オ・スキビ・ハンド」は白下中粉田琴に落とされた

BACK INTO ENGLISH

"Nets! Ga Youta Ga Soar O Skibi Hand" was dropped by Hakushita Nakakota Koto

INTO JAPANESE

「ネット!「ガ・ユータ・ガ・ソア・オ・スキビ・ハンド」は白下中古田琴に落とされた

BACK INTO ENGLISH

"Net!" Ga Yuta Ga Soar o Skibi Hand" was dropped by Hakushita Used Takoto

INTO JAPANESE

「ネット!「ガ・ユータ・ガ・ソア・オ・スキビハンド」は白下中古人に落とされた

BACK INTO ENGLISH

"Net!" Ga Yuta Ga Soar o Skibihand" was dropped by a Hakushita used man

INTO JAPANESE

「ネット!ガ・ユタ・ガ・ソア・オ・スキビハンド」は白下中古者に落とされた

BACK INTO ENGLISH

"Net! Ga Utah Ga Soar o Skibihand" was dropped by a Hakushita used man

INTO JAPANESE

「ネット!ガ・ユタ・ガ・ソア・オ・スキビハンド」は白下の中古者に落とされた

BACK INTO ENGLISH

"Net! Ga Utah Ga Soar o Skibihand" dropped by a second-hander in the white

INTO JAPANESE

「ネット!ガ・ユタ・ガ・ソア・オ・スキビハンド」は白い中でセカンドハンドに落とされた

BACK INTO ENGLISH

"Net! Ga Utah Ga Soar o Skibihand" dropped for second hand in white

INTO JAPANESE

「ネット!ガ・ユタ・ガ・ソア・オ・スキビハンド」は白でセカンドハンドのために落ちた

BACK INTO ENGLISH

"Net! Ga Utah Ga Soar O Skibihand" fell for second hand in white

INTO JAPANESE

「ネット!ガ・ユタ・ガ・ソア・オ・スキビハンド」は白で中古のために落ちた

BACK INTO ENGLISH

"Net! Ga Utah Ga Soar o Skibihand" fell for second hand in white

INTO JAPANESE

「ネット!ガ・ユタ・ガ・ソア・オ・スキビハンド」は白で中古に落ちた

BACK INTO ENGLISH

"Net! Ga Utah Ga Soar o Skibihand" fell secondhand in white

INTO JAPANESE

「ネット!ガ・ユタ・ガ・ソア・オ・スキビハンド」は白で中古に落ちた

BACK INTO ENGLISH

"Net! Ga Utah Ga Soar o Skibihand" fell secondhand in white