YOU SAID:

Neither a lofty degree of intelligence nor imagination nor both together go to the making of genius. Love, love, love, that is the soul of genius.

INTO JAPANESE

高尚な性の知性や想像力も両方一緒に天才を作るに行きます。愛、愛、愛、天才の魂であります。

BACK INTO ENGLISH

Of lofty intellect and imagination both together go to make a genius. In the spirit of love, love, love the genius.

INTO JAPANESE

高い知性と想像力の両方は一緒に天才を作って行きましょう。愛の精神、愛、天才を愛してください。

BACK INTO ENGLISH

Let's together make genius both high intellect and imagination. Love love the genius and spirit of love.

INTO JAPANESE

一緒に作ってみましょう天才両方高い知性と想像力。愛には、天才と愛の精神が大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Let us together make genius both high intellect and imagination. The spirit of genius and love love love.

INTO JAPANESE

一緒に天才お知らせ高い知性と想像力。天才と愛愛愛の精神。

BACK INTO ENGLISH

Let genius with high intelligence and imagination. The spirit of genius and love love love.

INTO JAPANESE

高い知性と想像力と天才をしましょう。天才と愛愛愛の精神。

BACK INTO ENGLISH

High intelligence, imagination and genius. The spirit of genius and love love love.

INTO JAPANESE

高い知性、想像力、天才。天才と愛愛愛の精神。

BACK INTO ENGLISH

High intelligence, imagination, genius. The spirit of genius and love love love.

INTO JAPANESE

高い知性、想像力、天才。天才と愛愛愛の精神。

BACK INTO ENGLISH

High intelligence, imagination, genius. The spirit of genius and love love love.