Translated Labs
YOU SAID:
neither a lender, nor a borrower be
INTO JAPANESE
貸し手も借り手もなります。
BACK INTO ENGLISH
Both lenders and borrowers.
貸し手と借り手の両方。
You've done this before, haven't you.