YOU SAID:
negative b plus or minus the square root of b sqare minus four ac over two a
INTO JAPANESE
負のbプラスまたはマイナスbの平方根平方マイナス2 aで4 ac
BACK INTO ENGLISH
Negative b plus or minus b square root square minus 2 a at 4 ac
INTO JAPANESE
負のbプラスまたはマイナスb平方根平方マイナス4 aで2 a
BACK INTO ENGLISH
Negative b plus or minus b square root square minus 4 a at 2 a
INTO JAPANESE
負のbプラスまたはマイナスb平方根平方マイナス2 aで4 a
BACK INTO ENGLISH
Negative b plus or minus b square root square minus 2 a at 4 a
INTO JAPANESE
負のbプラスまたはマイナスb平方根平方マイナス4 aで2 a
BACK INTO ENGLISH
Negative b plus or minus b square root square minus 4 a at 2 a
INTO JAPANESE
負のbプラスまたはマイナスb平方根平方マイナス2 aで4 a
BACK INTO ENGLISH
Negative b plus or minus b square root square minus 2 a at 4 a
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium