YOU SAID:

Nefarius Purpus: *in pain* ☠@╳ㆯ Hemispheric: [in Proto-Germanic] What did the centurion say?* Interpreter: [in Proto-Germanic] He said ☠@╳ㆯ. Nefarius Purpus: [in Latin] What did you say to him?* Interpreter: ☠@╳ㆯ

INTO JAPANESE

ネファリウスパーパス：*苦痛*☠@╳ㆯ半球：[原始ドイツ語]百人隊長は何と言いましたか？*通訳：[原始ドイツ語]彼は☠@ saidと言いました。 Nefarius Purpus：[ラテン語]彼に何と言いましたか？*通訳：☠@╳ㆯ

BACK INTO ENGLISH

Nepalius Purpose: *Pain* ☠@╳ㆯ Hemisphere: [Primitive German] What did the centurion say? *Interpreter: [Primitive German] He said ☠ @ said. Nefarius Purpus: [Latin] What did you say to him? *Interpreter: ☠@╳ㆯ

INTO JAPANESE

ネパール語目的：*痛み*☠@╳ㆯ半球：[原始ドイツ語]百人隊長は何と言いましたか？ *通訳：[原始ドイツ語]彼は言った☠@は言った。ネファリウス・パーパス：[ラテン語]彼に何と言いましたか？ *通訳：☠@╳ㆯ

BACK INTO ENGLISH

Nepali Purpose: *Pain* ☠@╳ㆯ Hemisphere: [Primitive German] What did the centurion say? *Interpreter: [Primitive German] He said ☠ @ said. Nepalius Purpose: [Latin] What did you say to him? *Interpreter: ☠@╳ㆯ

INTO JAPANESE

ネパール語目的：*痛み*☠@╳ㆯ半球：[原始ドイツ語]百人隊長は何と言いましたか？ *通訳：[原始ドイツ語]彼は言った☠@は言った。ネパール語目的：[ラテン語]彼に何と言いましたか？ *通訳：☠@╳ㆯ

BACK INTO ENGLISH

Nepali Purpose: *Pain* ☠@╳ㆯ Hemisphere: [Primitive German] What did the centurion say? *Interpreter: [Primitive German] He said ☠ @ said. Nepali Purpose: [Latin] What did you say to him? *Interpreter: ☠@╳ㆯ

INTO JAPANESE

ネパール語目的：*痛み*☠@╳ㆯ半球：[原始ドイツ語]百人隊長は何と言いましたか？ *通訳：[原始ドイツ語]彼は言った☠@は言った。ネパール語目的：[ラテン語]彼に何と言いましたか？ *通訳：☠@╳ㆯ

BACK INTO ENGLISH

Nepali Purpose: *Pain* ☠@╳ㆯ Hemisphere: [Primitive German] What did the centurion say? *Interpreter: [Primitive German] He said ☠ @ said. Nepali Purpose: [Latin] What did you say to him? *Interpreter: ☠@╳ㆯ