YOU SAID:

needed someone to tuck you are a on

INTO JAPANESE

タックに誰かを必要とは、上

BACK INTO ENGLISH

And need someone to tack on the

INTO JAPANESE

上にタックに誰かを必要とします

BACK INTO ENGLISH

Someone need to tack on the

INTO JAPANESE

誰かにタックする必要があります、

BACK INTO ENGLISH

You need someone to tack the

INTO JAPANESE

タックに人が必要、

BACK INTO ENGLISH

People need to tack the

INTO JAPANESE

タックする必要がある人、

BACK INTO ENGLISH

People who need to tack

INTO JAPANESE

タックする必要がある人

BACK INTO ENGLISH

People who need to tack