YOU SAID:
Need to stop ripping the skin off my fingers, huh?
INTO JAPANESE
私の指から肌をはぎ取るのをやめる必要があるでしょう?
BACK INTO ENGLISH
Need to stop peeling your skin from my fingers?
INTO JAPANESE
私の指からあなたの肌を剥がすのを止める必要がありますか?
BACK INTO ENGLISH
Need to stop peeling your skin from my finger?
INTO JAPANESE
私の指からあなたの肌を剥がすのをやめる必要がありますか?
BACK INTO ENGLISH
Need to stop peeling your skin from my finger?
That's deep, man.