YOU SAID:
Nebby you need to go back in the bag
INTO JAPANESE
Nebby あなたは袋に戻ってする必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Nebby should you go back to the bag.
INTO JAPANESE
Nebby あなたに戻るべきバッグ。
BACK INTO ENGLISH
Nebby bags should get back to you.
INTO JAPANESE
Nebby バッグは、あなたに戻って取得する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Nebby bags back to you, to get you there.
INTO JAPANESE
Nebby バッグを取り戻すためにそこを取得します。
BACK INTO ENGLISH
Regain the Nebby bag gets there.
INTO JAPANESE
そこになると Nebby バッグを取り戻す。
BACK INTO ENGLISH
Nebby bag to get back there will be.
INTO JAPANESE
戻るには nebby バッグになります。
BACK INTO ENGLISH
Nebby bag back.
INTO JAPANESE
Nebby バッグ バック。
BACK INTO ENGLISH
Nebby bag back.
You've done this before, haven't you.