YOU SAID:
Near my house in Los Angeles is a waterfall. I love to take the wife and kids, but it's also near a sketchy neighborhood. So there's a lot of gang members that hang out at the waterfall. It's like somebody took an Ansel Adams photo and then put a Cypress Hill video inside it.
INTO JAPANESE
ロサンゼルスで私の家の近くは滝です。妻と子供を愛して、それはまた近所のスケッチは近く。だから滝でたむろするギャングのメンバーの多くがあります。誰かアンセル ・ アダムスの写真を撮りましたし、サイプレス ・ ヒル中にビデオみたいです。
BACK INTO ENGLISH
Los Angeles is a waterfall near my house. Loves his wife and children, it is also near the sketchy neighborhood. So many of the members of the gang to hang out at the waterfall. Someone took the photography of Ansel Adams and Cypress Hill in is like a video.
INTO JAPANESE
ロサンゼルスには、私の家の近くの滝があります。彼の妻と子供を愛しているそれはまた近所のスケッチは近く。滝でたむろするギャングのメンバーの多く。誰かがアンセル ・ アダムスの写真を取り、サイプレス ・ ヒルでは、ビデオのような。
BACK INTO ENGLISH
In Los Angeles, there is a waterfall near my house. Loves his wife and kids and it is also near the sketchy neighborhood. Many of the members of the gang to hang out at the waterfall. Someone took a photo of Ansel Adams, Cypress Hill, such as videos.
INTO JAPANESE
ロサンゼルスがロサンゼルスで私の家のそばに滝があります。彼の妻と子供たちはまた近所のスケッチはそばが大好き。滝でたむろするギャングのメンバーの多くは。誰かがビデオなどサイプレス ・ ヒル、アンセル ・ アダムスの写真を撮りました。
BACK INTO ENGLISH
Los Angeles falls near my house in Los Angeles. His wife and children are also sketchy neighborhood love is near. Many of the members of the gang to hang out at the waterfall is. Someone took video, Cypress Hill, Ansel Adams photographs.
INTO JAPANESE
ロサンゼルス ロサンゼルスの私の家の近くの滝します。彼の妻と子供たち近所のスケッチは愛に近いですしています。滝でたむろするギャングのメンバーの多くはします。誰かかかったビデオ、サイプレス ・ ヒル、アンセル ・ アダムスの写真です。
BACK INTO ENGLISH
Falls near my home in Los Angeles. Sketch of his wife and children their neighborhood is close to the love is. Many of the members of the gang to hang out at the waterfall. Someone took video, Cypress Hill, is the photography of Ansel Adams.
INTO JAPANESE
ロサンゼルスで私の家の近くの滝します。彼の妻と子供、近所に近い愛のスケッチです。滝でたむろするギャングのメンバーの多くは。誰か取ったビデオ、サイプレス ・ ヒル、アンセル ・ アダムスの写真。
BACK INTO ENGLISH
Falls near my house in Los Angeles. It is close to his wife, children and neighbors love sketches. Many of the members of the gang to hang out at the waterfall is. Someone took a video, Cypress Hill, Ansel Adams photographs.
INTO JAPANESE
ロサンゼルスで私の家の近くの滝します。それは彼の妻に近い、子供と隣人愛のスケッチ。滝でたむろするギャングのメンバーの多くはします。誰かはビデオ、サイプレス ・ ヒル、アンセル ・ アダムスの写真を撮りました。
BACK INTO ENGLISH
Falls near my house in Los Angeles. It's close to his wife, children and neighbors love sketches. Many of the members of the gang to hang out at the waterfall. Someone has video, Cypress Hill, I took pictures of Ansel Adams.
INTO JAPANESE
ロサンゼルスで私の家の近くの滝します。それは彼の妻に近い、子供と隣人愛のスケッチ。滝でたむろするギャングのメンバーの多くは。誰かがビデオ、サイプレス ・ ヒル、アンセル ・ アダムスの写真を撮りました。
BACK INTO ENGLISH
Falls near my house in Los Angeles. It's close to his wife, children and neighbors love sketches. Many of the members of the gang to hang out at the waterfall is. Someone has video, Cypress Hill, I took pictures of Ansel Adams.
INTO JAPANESE
ロサンゼルスで私の家の近くの滝します。それは彼の妻に近い、子供と隣人愛のスケッチ。滝でたむろするギャングのメンバーの多くはします。誰かがビデオ、サイプレス ・ ヒル、アンセル ・ アダムスの写真を撮りました。
BACK INTO ENGLISH
Falls near my house in Los Angeles. It's close to his wife, children and neighbors love sketches. Many of the members of the gang to hang out at the waterfall. Someone has video, Cypress Hill, I took pictures of Ansel Adams.
INTO JAPANESE
ロサンゼルスで私の家の近くの滝します。それは彼の妻に近い、子供と隣人愛のスケッチ。滝でたむろするギャングのメンバーの多くは。誰かがビデオ、サイプレス ・ ヒル、アンセル ・ アダムスの写真を撮りました。
BACK INTO ENGLISH
Falls near my house in Los Angeles. It's close to his wife, children and neighbors love sketches. Many of the members of the gang to hang out at the waterfall is. Someone has video, Cypress Hill, I took pictures of Ansel Adams.
INTO JAPANESE
ロサンゼルスで私の家の近くの滝します。それは彼の妻に近い、子供と隣人愛のスケッチ。滝でたむろするギャングのメンバーの多くはします。誰かがビデオ、サイプレス ・ ヒル、アンセル ・ アダムスの写真を撮りました。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium