YOU SAID:
ndustrially, TNT is synthesized in a three-step process.[1] First, toluene is nitrated with a mixture of sulfuric and nitric acid to produce mono-nitrotoluene or MNT. The MNT is separated and then renitrated to dinitrotoluene or DNT. In the final step, th
INTO JAPANESE
ndustrially、TNT は、3 ステップのプロセスで合成されます。[1] まず、トルエンは、モノラル ニトロトルエンによるまたは MNT を生成する硫酸と硝酸の酸の混合物とニトロです。MNT を分離し、ジニトロトルエンまたは DNT renitrated。最後のステップは、目に
BACK INTO ENGLISH
ndustrially, TNT is synthesized in a three-step process. [1] first, toluene is nitrated with a mixture of acid nitric acid and sulfuric acid to produce by Mono-nitrotoluene or MNT. Isolate the MNT, dinitrotoluene or DNT renitrated. The last step is to
INTO JAPANESE
ndustrially、TNT は、3 ステップのプロセスで合成されます。[1] 最初に、トルエンは、酸の硝酸とモノラル ニトロトルエンによるまたは MNT によって生成する硫酸の混合物ニトロです。MNT、ジニトロトルエン renitrated DNT を特定します。最後のステップは、します。
BACK INTO ENGLISH
ndustrially, TNT is synthesized in a three-step process. [1] first, toluene is a mixture of Nitro in sulfuric acid to produce nitric acid and Mono-nitrotoluene or mnt. Identify the MNT, dinitrotoluene renitrated DNT. The last step is.
INTO JAPANESE
ndustrially、TNT は、3 ステップのプロセスで合成されます。[1] まず、トルエンは mnt やモノラル ニトロトルエンによる硝酸を生成する硫酸でニトロの混合物です。識別、MNT ジニトロトルエン renitrated DNT。最後の手順です。
BACK INTO ENGLISH
ndustrially, TNT is synthesized in a three-step process. [1] first, toluene is nitrated mixture with sulfuric acid to produce nitrite Mono-nitrotoluene or mnt. Identify the MNT dinitrotoluene renitrated DNT. It is the last step.
INTO JAPANESE
ndustrially、TNT は、3 ステップのプロセスで合成されます。[1] まず、トルエンはモノラル ニトロトルエンによる亜硝酸や mnt を生成する硫酸とニトロの混合物です。MNT を識別ジニトロトルエン renitrated DNT。それは、最後のステップです。
BACK INTO ENGLISH
ndustrially, TNT is synthesized in a three-step process. [1] first, toluene is a mixture of sulfuric acid to produce nitrite by Mono-nitrotoluene or mnt and Nitro. MNT's distinguished dinitrotoluene renitrated DNT. It is the last step.
INTO JAPANESE
ndustrially、TNT は、3 ステップのプロセスで合成されます。[1] まず、トルエンは、ニトロや mnt モノラル ニトロトルエンによる亜硝酸イオンを生成する硫酸の混合物です。MNT の識別ジニトロトルエン renitrated DNT。それは、最後のステップです。
BACK INTO ENGLISH
ndustrially, TNT is synthesized in a three-step process. [1] first, toluene is a mixture of sulfuric acid to produce nitrite ions by Nitro and mnt Mono-nitrotoluene. MNT distinguished dinitrotoluene renitrated DNT. It is the last step.
INTO JAPANESE
ndustrially、TNT は、3 ステップのプロセスで合成されます。[1] まず、トルエンは、ニトロ、mnt モノラル ニトロトルエンによる亜硝酸イオンを生成する硫酸の混合物です。区別 MNT ジニトロトルエン renitrated DNT。それは、最後のステップです。
BACK INTO ENGLISH
ndustrialla, TNT is synthesized in a three-step process. [1] first, toluene is a mixture of sulfuric acid to produce nitrite ions by Nitro, mnt Mono-nitrotoluene. Distinction between MNT dinitrotoluene renitrated DNT. It is the last step.
INTO JAPANESE
ndustrialla、TNT は、3 ステップのプロセスで合成されます。[1] まず、トルエンは、ニトロ、mnt モノラル ニトロトルエンによる亜硝酸イオンを生成する硫酸の混合物です。MNT ジニトロトルエンの区別は、DNT を renitrated しました。それは、最後のステップです。
BACK INTO ENGLISH
ndustrialla, TNT is synthesized in a three-step process. [1] first, toluene is a mixture of sulfuric acid to produce nitrite ions by Nitro, mnt Mono-nitrotoluene. Renitrated I DNT MNT dinitrotoluene distinction. It is the last step.
INTO JAPANESE
ndustrialla、TNT は、3 ステップのプロセスで合成されます。[1] まず、トルエンは、ニトロ、mnt モノラル ニトロトルエンによる亜硝酸イオンを生成する硫酸の混合物です。私は DNT MNT ジニトロトルエン区別を renitrated。それは、最後のステップです。
BACK INTO ENGLISH
ndustrialla, TNT is synthesized in a three-step process. [1] first, toluene is a mixture of sulfuric acid to produce nitrite ions by Nitro, mnt Mono-nitrotoluene. I'm renitrated to dinitrotoluene DNT MNT. It is the last step.
INTO JAPANESE
ndustrialla、TNT は、3 ステップのプロセスで合成されます。[1] まず、トルエンは、ニトロ、mnt モノラル ニトロトルエンによる亜硝酸イオンを生成する硫酸の混合物です。私は、ジニトロトルエン DNT MNT に renitrated います。それは、最後のステップです。
BACK INTO ENGLISH
ndustrialla, TNT is synthesized in a three-step process. [1] first, toluene is a mixture of sulfuric acid to produce nitrite ions by Nitro, mnt Mono-nitrotoluene. I am renitrated to dinitrotoluene DNT MNT. It is the last step.
INTO JAPANESE
ndustrialla、TNT は、3 ステップのプロセスで合成されます。[1] まず、トルエンは、ニトロ、mnt モノラル ニトロトルエンによる亜硝酸イオンを生成する硫酸の混合物です。私は、ジニトロトルエン DNT MNT に renitrated います。それは、最後のステップです。
BACK INTO ENGLISH
ndustrialla, TNT is synthesized in a three-step process. [1] first, toluene is a mixture of sulfuric acid to produce nitrite ions by Nitro, mnt Mono-nitrotoluene. I am renitrated to dinitrotoluene DNT MNT. It is the last step.
That didn't even make that much sense in English.