YOU SAID:

Нарру інако Day? Mr. Robideau

INTO JAPANESE

ナルル、そうでなければデイ？氏ロビドー

BACK INTO ENGLISH

Narl, otherwise Dei? Mr. Robidoux

INTO JAPANESE

ナール、そうでなければデイ？ロビドゥさん

BACK INTO ENGLISH

Naar, otherwise Dei? Mr. Robidoux

INTO JAPANESE

と、そうでなければデイ？氏ロビドゥ

BACK INTO ENGLISH

And if not, Dei? Mr. Robidoux

INTO JAPANESE

そうでなければデイ？ロビドゥさん

BACK INTO ENGLISH

If not, Dey? Mr. Robidoux

INTO JAPANESE

そうでなければ、デイ？ロビドゥさん

BACK INTO ENGLISH

Otherwise, Dei? Mr. Robidoux

INTO JAPANESE

そうでなければ、デイ？ロビドゥさん

BACK INTO ENGLISH

Otherwise, Dei? Mr. Robidoux