YOU SAID:

^ NCAA College Football, Gardner-Webb Bulldogs at Presbyterian Blue Hose (Bulldogs)

INTO JAPANESE

^ NCAAカレッジフットボール、長老派の青いホースでのガードナー-ウェッブブルドッグ（ブルドッグ）

BACK INTO ENGLISH

^ NCAA College Football, Gardner in Presbyterian Blue Horse-Webb Bulldog (Bulldog)

INTO JAPANESE

^ NCAAカレッジフットボール、長老派の青い馬-ウェッブブルドッグのガードナー（ブルドッグ）

BACK INTO ENGLISH

^ NCAA College Football, Presbyterian Blue Horse-Webbdog Gardner (Bulldog)

INTO JAPANESE

^ NCAAカレッジフットボール、長老派の青い馬-ウェッブドッグ・ガードナー（ブルドッグ）

BACK INTO ENGLISH

^ NCAA College Football, Presbyterian Blue Horse-Webdog Gardner (Bulldog)

INTO JAPANESE

^ NCAAカレッジフットボール、長老派の青い馬-Webdog Gardner（ブルドッグ）

BACK INTO ENGLISH

^ NCAA College Football, Presbyterian Blue Horse -Webdog Gardner

INTO JAPANESE

^ NCAAカレッジフットボール、長老派の青い馬-Webdog Gardner

BACK INTO ENGLISH

^ NCAA College Football, Presbyterian Blue Horse-Webdog Gardner

INTO JAPANESE

^ NCAAカレッジフットボール、長老派の青い馬-ウェブドッグガードナー

BACK INTO ENGLISH

^ NCAA College Football, Presbyterian Blue Horse-Web Dog Gardner

INTO JAPANESE

^ NCAA大学フットボール、長老派の青い馬網犬のガードナー

BACK INTO ENGLISH

^ NCAA University Football, Presbyterian Blue Horse Dog Gardner

INTO JAPANESE

^ NCAA大学フットボール、長老派の青い馬犬ガードナー

BACK INTO ENGLISH

^ NCAA University Football, Presbyterian Blue Horse Dog Gardner