YOU SAID:

NBC NEWS is wrong again! They cite “sources” which are constantly wrong. Problem is, like so many others, the sources probably don’t exist, they are fabricated, fiction! NBC, my former home with the Apprentice, is now as bad as Fake News CNN. Sad!

INTO JAPANESE

NBCのニュースはまた間違っています！彼らは常に間違っている "情報源"を挙げている。問題は、他の多くの人々のように、ソースはおそらく存在しない、彼らは製作された、フィクションです！私の以前のApprenticeの家であるNBCは、Fake News CNNほど悪くありません。悲しい！

BACK INTO ENGLISH

NBC News is also wrong! They cited "sources of information" always wrong. Problem is, like many other people source is probably nonexistent, they produced the fiction! NBC Apprentice in my previous home, not as bad as Fake News CNN

INTO JAPANESE

NBCのニュースも間違っています！彼らは常に「情報源」が間違っていると言いました。問題は、他の多くの人のソースがおそらく存在しないのと同じように、彼らはフィクションを生み出しました！私の前の家にいるNBCの弟子、偽のニュースCNN

BACK INTO ENGLISH

The NBC news is also wrong! They always said that 'information sources' are wrong. The problem is that they created fiction just as much of the source of many others does not exist! NBC's disciple in my previous house, fake news CNN

INTO JAPANESE

NBCのニュースも間違っています！彼らは常に「情報源」が間違っていると言った。問題は、他の多くのソースが存在しないのと同じように、彼らはフィクションを作成したことです！私の前の家のNBCの弟子、偽のニュースCNN

BACK INTO ENGLISH

The NBC news is also wrong! They always said that "information sources" are wrong. The problem is that they created fiction just as there are not many other sources! NBC's disciple of my former home, fake news CNN

INTO JAPANESE

NBCのニュースも間違っています！彼らはいつも "情報源"は間違っていると言った。問題は、多くの他の情報源がないのと同じように、彼らはフィクションを作ったということです！私の元の家のNBCの弟子、偽のニュースCNN

BACK INTO ENGLISH

The NBC news is also wrong! They always said that "sources" are wrong. The problem is that they made fiction as well as there are not many other sources! My original house NBC pupil, fake news CNN

INTO JAPANESE

NBCのニュースも間違っています！彼らはいつも "源泉"は間違っていると言った。問題は彼らがフィクションを作っただけでなく、多くの他の情報源がないことです！私の元の家NBCの生徒、偽のニュースCNN

BACK INTO ENGLISH

NBC News is wrong! And they are always wrong "source" said. Problem is that not only made the fiction they are, there is no other information source! My original home NBC's students, fake news CNN

INTO JAPANESE

NBC のニュースは間違っている!彼らは常に、「ソース」と間違っています。問題は彼らがフィクションをさせただけでなく、その他の情報ソースはありません!私の元ホームの NBC の学生、偽の CNN のニュース

BACK INTO ENGLISH

NBC news is wrong! They are always wrong "source". The problem is not only they made fiction, there are no other sources of information! My former home NBC student, fake CNN news

INTO JAPANESE

NBCのニュースは間違っています！彼らは常に間違った "源"です。問題は彼らがフィクションを作っただけではなく、他の情報源がないことです！私の元ホームNBC学生、CNNの偽のニュース

BACK INTO ENGLISH

The NBC news is wrong! They are always wrong "sources". The problem is not only that they made fiction, there is no other source of information! My former home NBC student, CNN fake news

INTO JAPANESE

NBC のニュースは間違っている!彼らは、常に間違っている「ソース」です。問題は彼らが作ったフィクション、他情報のソースがないだけではない!私の元ホーム NBC の学生、CNN の偽ニュース

BACK INTO ENGLISH

NBC news is wrong! They are always wrong 'sources'. The problem is not just the source of fiction, other information they made, it is not only source of other information! My former home NBC student, CNN fake news

INTO JAPANESE

NBCのニュースは間違っています！彼らはいつも間違った「情報源」です。問題は単なる小説の源ではなく、彼らが作った他の情報であり、それは他の情報源ではありません！私の元ホームNBC学生、CNNの偽のニュース

BACK INTO ENGLISH

The NBC news is wrong! They are always wrong "information sources". The problem is not just a source of novels, it is other information they made, it is not another source! My former home NBC student, CNN fake news

INTO JAPANESE

NBCのニュースは間違っています！彼らは常に間違った "情報源"です。問題は単なる小説の源ではなく、彼らが作った他の情報です。それは別の情報源ではありません！私の元ホームNBC学生、CNNの偽のニュース

BACK INTO ENGLISH

The NBC news is wrong! They are always wrong "sources". The problem is not just a source of novels, it is other information they made. It is not another source! My former home NBC student, CNN fake news

INTO JAPANESE

NBCのニュースは間違っています！彼らは常に間違った "源泉"です。問題は単なる小説の源ではなく、彼らが作った他の情報です。別の情報源ではありません！私の元ホームNBC学生、CNNの偽のニュース

BACK INTO ENGLISH

The NBC news is wrong! They are always wrong "sources". The problem is not just a source of novels, it is other information they made. It is not another source! My former home NBC student, CNN fake news