YOU SAID:

Nay! At least thou art valiant; beyond all whom I have met And they lie who say that we of our part do not honour the valour of foes. See now! I offer thee freedom. Go to thy kin, if thou canst. Get thee gone! And if Elf or Man be left to make tale of these days, then surely in scorn they will name thee, if thou spurnest this gift

INTO JAPANESE

いや!少なくともなたは勇敢です;私を満たしている、彼らがうそをつく人すべてを超えて誰が敵の勇気を名誉我々 我々 の一部のではないこと言います。今すぐ参照してください!私はあなたに自由を提供しています。聞けない汝汝の親族に行きます。お前を放してやる!エルフや人間は、これらの日の物語に残される場合、確かに軽蔑彼らが名前をなた、汝はこの贈り物を spurnest する場合

BACK INTO ENGLISH

No! at least you are brave; all the people I have met, they lie beyond honor courage of the enemy who says that is not part of the we. See now! I will provide you free. Hear thou shalt go to thy kin. Let you! if the elves and humans is left in the story these days, indeed contempt they name thee, thou shalt this gift

INTO JAPANESE

違います！少なくともあなたが勇敢です;私を満たしているすべての人々、彼らは我々 の部分ではないと言っている敵の名誉勇気えた。今すぐ参照してください!無料まで提供します。汝は汝の親族に行くなかれ聞きます。ことができます!エルフと人間がこれらの日話に残っている場合、確かに軽蔑彼ら名前汝、汝はこのギフト

BACK INTO ENGLISH

Different! At least you are brave; honor courage of telling all the people I have met, and they are not part of our enemies were. See now! free offer. Thou shalt not thou shalt go to thy kin hear. Can! if the elves and humans have left to talk about these days, indeed contempt they name thee, thy's this gift

INTO JAPANESE

異なる!少なくともあなたが勇敢です;勇気を称える我々 の敵の部分は、私を満たしているとしているすべての人に伝えるのだった。今すぐ参照してください!無料提供しています。汝いない汝は汝の血縁聞くに行くなかれ。できます!エルフと人間は、これらの日について話をする残っている場合確かに軽蔑名前をなた、なたのこのギフト

BACK INTO ENGLISH

Different! at least you are brave; was to tell every person I have met part of the enemies we honor the courage of the. See now! free offers. Thou shalt not go to thou shalt not thou hear thy kin. You can! if remain to talk these days about elves and humans are certainly despised this gift of thee, thy name.

INTO JAPANESE

異なる!少なくともあなたが勇敢です;勇気をたたえ敵の一部を満たしているすべての人を教えていたのです。今すぐ参照してください!無料提供しています。汝は行かないことなかれ汝に shalt なた聞こえない汝の親族。できます！場合ままにエルフのこれらの日の話をして人間は確かに、汝は、汝の名のこの贈り物を軽蔑しました。

BACK INTO ENGLISH

Different! at least you are brave; is taught all those who admired his courage and meets some of the enemies. See now! free offers. Thou shalt not thou shalt thou not hear thy kin. I can! If you leave to talk these days of the elves, humans are certainly despised this gift of thy name thou.

INTO JAPANESE

異なる!少なくともあなたが勇敢です;彼の勇気を賞賛し、敵の一部を満たしているすべての人を教えています。今すぐ参照してください!無料提供しています。ない汝汝汝は汝の親族を聞くことなかれ。できます！エルフのこれらの日の話をする場合、人間は確かに汝の名のこの贈り物を軽蔑なた。

BACK INTO ENGLISH

Different! at least you are brave; teaches all those who have met some of the enemies and praised him for his courage. See now! free offers. Thou art not thou shalt thou hear thy kin. I can! If you talk these days of the Elf man despise this gift of thy name surely thou.

INTO JAPANESE

異なる!少なくともあなたが勇敢です;敵のいくつかを満たしているし、彼の勇気をほめたたえたすべての人を教えています。今すぐ参照してください!無料提供しています。なたは汝汝は汝の親族を聞くことなかれ。できます！エルフ男のこれらの日を話す場合軽蔑汝の名のこのギフト確かになた。

BACK INTO ENGLISH

Different! at least you are brave; teaches all those who praised him for his courage that meets some of the enemy. See now! free offers. Thou shalt thou shalt thou hear thy kin. I can! Elf guy these days to speak if you despise this gift of thy name surely thou.

INTO JAPANESE

異なる!少なくともあなたが勇敢です;敵のいくつかを満たしている彼の勇気をほめたたえたすべての人を教えています。今すぐ参照してください!無料提供しています。汝汝汝は汝の親族を聞くことなかれ。できます！エルフ男なら、汝の名のこの贈り物を軽蔑して話すようにこれらの日確かになた。

BACK INTO ENGLISH

Different! at least you are brave; teaches all those who praised the courage he meets several of the enemy. See now! free offers. Thou shalt thou shalt thou hear thy kin. I can! Elf man despise this gift of thy name to speak these days certainly thou.

INTO JAPANESE

異なる!少なくともあなたが勇敢です;彼は敵のいくつかを満たしている勇気を賞賛したすべての人を教えています。今すぐ参照してください!無料提供しています。汝汝汝は汝の親族を聞くことなかれ。できます！エルフ男は、これらの日話す確かに汝の汝の名のこの贈り物を軽蔑します。

BACK INTO ENGLISH

Different! at least you are brave; he has taught all of them praised the courage that it meets some of the enemy. See now! free offers. Thou shalt thou shalt thou hear thy kin. I can! Elf man who speaks these days certainly despise the gift of thy thy name.

INTO JAPANESE

異なる!少なくともあなたが勇敢です;それらのすべては敵のいくつかを満たしている勇気を賞賛を務めています。今すぐ参照してください!無料提供しています。汝汝汝は汝の親族を聞くことなかれ。できます！これらの日に話すエルフの人確かに軽蔑のギフト汝汝の名。

BACK INTO ENGLISH

Different! at least you are brave; all of them has been praised courage meets several of the enemy. See now! free offers. Thou shalt thou shalt thou hear thy kin. I can! Elves speak on these people indeed contempt gift thou thy name.

INTO JAPANESE

異なる!少なくともあなたが勇敢です;それらのすべてが賞賛されている勇気は敵のいくつかを満たしています。今すぐ参照してください!無料提供しています。汝汝汝は汝の親族を聞くことなかれ。できます！エルフを話すこれらの人々 に確かに軽蔑汝の汝の名をプレゼントします。

BACK INTO ENGLISH

Different! at least you are brave; courage has been praised all of them meet some of the enemy. See now! free offers. Thou shalt thou shalt thou hear thy kin. I can! Despised certainly these people speak the ELF to thee in thy name.

INTO JAPANESE

異なる!少なくともあなたが勇敢です;勇気に賞賛されているそれらのすべては敵のいくつかを満たします。今すぐ参照してください!無料提供しています。汝汝汝は汝の親族を聞くことなかれ。できます！これらの人々 は確かになたになたの名前のエルフ話す軽蔑。

BACK INTO ENGLISH

Different! at least you are brave; all of them has been praised for courage meets some of the enemy. See now! free offers. Thou shalt thou shalt thou hear thy kin. I can! These people's contempt certainly speak the name ninaたninaた of the Elves.

INTO JAPANESE

異なる!少なくともあなたが勇敢です;それらのすべては、敵のいくつかを満たしている勇気のために賞賛されています。今すぐ参照してください!無料提供しています。汝汝汝は汝の親族を聞くことなかれ。できます！これらの人々 の軽蔑は確かにエルフの名前 ninaたninaたを話します。

BACK INTO ENGLISH

Different! at least you are brave; all of them, has been praised for the courage that it meets some of the enemy. See now! free offers. Thou shalt thou shalt thou hear thy kin. I can! These people despise speaks Elf named nina took nina out indeed.

INTO JAPANESE

異なる!少なくともあなたが勇敢です;それらのすべては敵のいくつかを満たしている勇気に賞賛されています。今すぐ参照してください!無料提供しています。汝汝汝は汝の親族を聞くことなかれ。できます！これらの人々 を軽蔑名前付きニーナを取り出したニーナ確かにエルフを話します。

BACK INTO ENGLISH

Different! at least you are brave; courage meets some of the enemy has been praised all of them. See now! free offers. Thou shalt thou shalt thou hear thy kin. I can! These people out of the despised named Nina Nina indeed tells Elf.

INTO JAPANESE

異なる!少なくともあなたが勇敢です;敵のいくつかがずっと勇気を満たしているそれらのすべてを賞賛しました。今すぐ参照してください!無料提供しています。汝汝汝は汝の親族を聞くことなかれ。できます！ニーナ ニーナという軽蔑のこれらの人々 は確かにエルフを指示します。

BACK INTO ENGLISH

Different! at least you are brave; praised all of them some of the enemy meets much courage. See now! free offers. Thou shalt thou shalt thou hear thy kin. I can! Nina Nina contempt these people certainly tells the Elves.

INTO JAPANESE

異なる!少なくともあなたが勇敢です;それらのすべてを賞賛した敵のいくつかは多くの勇気を満たしています。今すぐ参照してください!無料提供しています。汝汝汝は汝の親族を聞くことなかれ。できます！ニーナ ニーナ軽蔑これらの人々 は確かにエルフを指示します。

BACK INTO ENGLISH

Different! at least you are brave; some enemies praised all of them meet the more courage. See now! free offers. Thou shalt thou shalt thou hear thy kin. I can! Nina Nina contempt these people tells a true Elf.

INTO JAPANESE

異なる!少なくともあなたが勇敢です;いくつかの敵はすべてのそれらを満たしてより多くの勇気を賞賛しました。今すぐ参照してください!無料提供しています。汝汝汝は汝の親族を聞くことなかれ。できます！ニーナ ニーナ軽蔑これらの人々 は、真のエルフを指示します。

BACK INTO ENGLISH

Different! at least you are brave; some enemies meet all of them and praised the courage of many. See now! free offers. Thou shalt thou shalt thou hear thy kin. I can! Nina Nina contempt these people tells a true Elf.

INTO JAPANESE

異なる!少なくともあなたが勇敢です;いくつかの敵は、それらのすべてを満たす、多くの勇気を賞賛しました。今すぐ参照してください!無料提供しています。汝汝汝は汝の親族を聞くことなかれ。できます！ニーナ ニーナ軽蔑これらの人々 は、真のエルフを指示します。

BACK INTO ENGLISH

Different! at least you are brave; some enemies meet all of them and praised the courage of the many. See now! free offers. Thou shalt thou shalt thou hear thy kin. I can! Nina Nina contempt these people tells a true Elf.

INTO JAPANESE

異なる!少なくともあなたが勇敢です;いくつかの敵は、それらのすべてを満たす、多くの勇気を賞賛しました。今すぐ参照してください!無料提供しています。汝汝汝は汝の親族を聞くことなかれ。できます！ニーナ ニーナ軽蔑これらの人々 は、真のエルフを指示します。

BACK INTO ENGLISH

Different! at least you are brave; some enemies meet all of them and praised the courage of the many. See now! free offers. Thou shalt thou shalt thou hear thy kin. I can! Nina Nina contempt these people tells a true Elf.