YOU SAID:

Naughty boys in nasty schools Headmasters breaking all the rules Having fun and playing fools Smashing up the woodwork tools All the teachers in the pub

INTO JAPANESE

厄介な学校のいたずら男すべてのルールを破っているヘッドマスター楽しさと愚か者の遊び木工ツールを爆破パブのすべての教師

BACK INTO ENGLISH

Prank school prank guy breaking all rules Headmaster Fun and fools bombing woodworking tools All teachers in the pub

INTO JAPANESE

いたずら学校いたずら男はすべてのルールを破っています校長楽しいと愚か者木工用具を爆撃パブのすべての教師

BACK INTO ENGLISH

Naughty school prank guy is breaking all the rules principal bombing fun and fool woodworking tools All teachers in the pub

INTO JAPANESE

いたずらな学校いたずら男がすべてのルールを破っている原爆爆発の楽しみと愚かな木工ツールパブのすべての教師

BACK INTO ENGLISH

Naughty school prank guys are breaking all the rules A-bomb explosion fun and silly woodworking tool All the teachers of the pub

INTO JAPANESE

いたずらな学校いたずら男はすべてのルールを破る原爆爆発の楽しみと愚かな木工ツールパブのすべての先生

BACK INTO ENGLISH

Naughty school prank guys break all rules A-bomb explosion fun and silly woodworking tool pub all teachers

INTO JAPANESE

いたずらな学校いたずら男はすべてのルールを破る原爆爆発の楽しさと愚かな木工ツールのパブ教師すべての教師

BACK INTO ENGLISH

Naughty school prank guys break all rules A-bomb explosion fun and stupid woodworking tools pub teachers All teachers

INTO JAPANESE

いたずらな学校いたずらはすべてのルールを破る原爆爆発の楽しさと愚かな木工ツールのパブ教師すべての教師

BACK INTO ENGLISH

Naughty school prank breaking all rules A-bomb explosion fun and stupid woodworking tools pub teacher All teachers

INTO JAPANESE

いたずらな学校いたずらはすべてのルールを破る原爆爆発の楽しさと愚かな木工ツールのパブ教師すべての教師

BACK INTO ENGLISH

Naughty school prank breaking all rules A-bomb explosion fun and stupid woodworking tools pub teacher All teachers