YOU SAID:

nature has no mind for human beings

INTO JAPANESE

自然は、人間の心を持たない

BACK INTO ENGLISH

Nature does not have the human mind

INTO JAPANESE

自然は人間の心を持たない

BACK INTO ENGLISH

Nature of the human mind does not have

INTO JAPANESE

人間の心の本質がありません。

BACK INTO ENGLISH

The nature of the human mind.

INTO JAPANESE

人間の心の性質。

BACK INTO ENGLISH

The nature of the human mind.