YOU SAID:

Natsuki is not the best girl. Not either is Sayori. It’s maybe “just Monika”. Yes, it’s Yuri. She is the best and most creepy :)

INTO JAPANESE

夏希は最高の女の子ではありません。どちらでもないは、さよりです。それは多分「モニカーだけ」です。はい、それは百合です。彼女は最高の最も気味が悪い:)

BACK INTO ENGLISH

Natsuki is not the best girl. Neither will than it is. It is perhaps only "moniker". Yes, it is a lily. She's the best worst creepy:)

INTO JAPANESE

夏希は最高の女の子ではありません。どちらも、それよりも。それはおそらく、「モニカー」のみです。はい、それはユリです。彼女は最高最悪不気味な:)

BACK INTO ENGLISH

Natsuki is not the best girl. Both are from it. It is probably the only "moniker". Yes, it is a lily. Her best worst creepy:)

INTO JAPANESE

夏希は最高の女の子ではありません。両方は、それからです。それはおそらく唯一の「モニカー」です。はい、それはユリです。彼女のベスト最悪不気味な:)

BACK INTO ENGLISH

Natsuki is not the best girl. Both are then. That is probably the only "moniker". Yes, that is lily. Her best worst eerie :)

INTO JAPANESE

夏希は最高の女の子ではありません。どちらもします。それはおそらく唯一の「モニカー」です。はい、それはリリーです。彼女最悪不気味な最高の:)

BACK INTO ENGLISH

Natsuki is not the best girl. Neither. It is probably the only "moniker". Yes, it is a lily. Her best of worst creepy:)

INTO JAPANESE

夏希は最高の女の子ではありません。どちらも。それはおそらく唯一の「モニカー」です。はい、それはユリです。不気味な最悪の彼女のベスト:)

BACK INTO ENGLISH

Natsuki is not the best girl. Neither. It is probably the only "moniker". Yes, it is a lily. Best of the worst of her creepy:)

INTO JAPANESE

夏希は最高の女の子ではありません。どちらも。それはおそらく唯一の「モニカー」です。はい、それはユリです。彼女は気味の悪い最悪の最高:)

BACK INTO ENGLISH

Natsuki is not the best girl. Neither. It is probably the only "moniker". Yes, it is a lily. She is best of worst creepy:)

INTO JAPANESE

夏希は最高の女の子ではありません。どちらも。それはおそらく唯一の「モニカー」です。はい、それはユリです。彼女は最高の最悪不気味な:)

BACK INTO ENGLISH

Natsuki is not the best girl. Neither. It is probably the only "moniker". Yes, it is a lily. She's the best worst creepy:)

INTO JAPANESE

夏希は最高の女の子ではありません。どちらも。それはおそらく唯一の「モニカー」です。はい、それはユリです。彼女は最高最悪不気味な:)

BACK INTO ENGLISH

Natsuki is not the best girl. Neither. It is probably the only "moniker". Yes, it is a lily. Her best worst creepy:)

INTO JAPANESE

夏希は最高の女の子ではありません。どちらも。それはおそらく唯一の「モニカー」です。はい、それはユリです。彼女のベスト最悪不気味な:)

BACK INTO ENGLISH

Natsuki is not the best girl. Neither. It is probably the only "moniker". Yes, it is a lily. Her best worst creepy:)