YOU SAID:

Nathan the boy, bumbling and fat, he walked his street for something to eat, no love for toys, no love for cats, unless they were neat and cooked by their feet

INTO JAPANESE

男の子のネイサンは、ぶつぶつと太っていて、何か食べるもの、おもちゃへの愛情、猫への愛情を求めて通りを歩いていました。

BACK INTO ENGLISH

Nathan, a boy, was mumbling and fat, walking down the street in search of something to eat, love for toys, and love for cats.

INTO JAPANESE

男の子のネイサンは、何か食べるもの、おもちゃへの愛情、猫への愛情を求めて通りを歩いていて、つぶやいて太っていました。

BACK INTO ENGLISH

Nathan, a boy, was muttering and fat as he walked down the street looking for something to eat, love for toys, and love for cats.

INTO JAPANESE

男の子のネイサンは、何か食べるもの、おもちゃへの愛情、猫への愛情を求めて通りを歩いていると、つぶやいて太っていました。

BACK INTO ENGLISH

Nathan, a boy, was muttering and fat as he walked down the street looking for something to eat, love for toys, and love for cats.