YOU SAID:

Nathan, Jacob, and Julia put Pokédex entries through Google Translate and then challenge each other to draw the Pokémon they think is being described on this episode of Drawfee.

INTO JAPANESE

Nathan、Jacob、およびJuliaは、Google翻訳を通じてポケモンずかんを入力し、このDrawfeeのエピソードで説明されていると思われるポケモンを描くように互いに挑戦します。

BACK INTO ENGLISH

Nathan, Jacob, and Julia enter Pokédex through Google Translate and challenge each other to draw the Pokemon that seems to be described in this Drawfee episode.

INTO JAPANESE

ネイサン、ジェイコブ、ジュリアはGoogle翻訳を介してポケデックスに入り、このDrawfeeエピソードで説明されていると思われるポケモンを描くように互いに挑戦します。

BACK INTO ENGLISH

Nathan, Jacob, and Julia enter Pokedex via Google Translate and challenge each other to draw the Pokemon that seems to be described in this Drawfee episode.

INTO JAPANESE

ネイサン、ジェイコブ、ジュリアはGoogle翻訳経由でポケデックスに入り、このDrawfeeエピソードで説明されていると思われるポケモンを描くように互いに挑戦します。

BACK INTO ENGLISH

Nathan, Jacob, and Julia enter Pokedex via Google Translate and challenge each other to draw the Pokemon that seems to be described in this Drawfee episode.