YOU SAID:
Nate get all our ducks in a row for the webex
INTO JAPANESE
ネイトは、webex の行で私たちのすべてのアヒルを取得します。
BACK INTO ENGLISH
Nate takes us all ducks in the row of webex.
INTO JAPANESE
ネイトは私たちに webex の行ですべてのアヒルを取ります。
BACK INTO ENGLISH
Nate takes all the ducks in the row of the webex to us.
INTO JAPANESE
ネイトは、私たちに、webex の行ですべてのアヒルを取ります。
BACK INTO ENGLISH
To us.
INTO JAPANESE
この場所を見つけたことに対して
BACK INTO ENGLISH
To us.
You've done this before, haven't you.