YOU SAID:

NASA • XLR-99 ENGINE -ANHYDROUS AMMONIA TANK (FUEL) LIQUID OXYGEN TANK (OXIDIZER) - LIQUID NITROGEN - •AUXILIARY POWER UNITS HYDROGEN PEROXIDE -ATTITUDE ROCKETS HYDROGEN PEROXIDE -HELIUM TANKS EJECTION SEAT ATTITUDE ROCKETS-

INTO JAPANESE

米航空宇宙局 • XLR-99 エンジン -無水アンモニア タンク(燃料) 液体酸素 タンク(酸化剤) - 液体窒素 - •補助 パワーユニット 水素 過酸化物 -姿勢ロケット 水素 過酸化物 -ヘリウム タンク イジェクションシート 姿勢ロケット-

BACK INTO ENGLISH

NASA • XLR-99 engine - Anhydrous ammonia Tank (fuel) Liquid oxygen Tank (oxidizer) - Liquid nitrogen - • Auxiliary Power Unit hydrogen peroxide - Attitude rocket hydrogen peroxide - Helium tank Ejection Sheet Attitude Rocket-

INTO JAPANESE

米航空宇宙局 • XLR-99 エンジン - 無水アンモニア タンク(燃料) 液体酸素 タンク(酸化剤) - 液体窒素 - • 補助 パワーユニット 水素 過酸化物 - 姿勢ロケット 水素 過酸化物 - ヘリウム 戦車 イジェクションシート 姿勢ロケット-

BACK INTO ENGLISH

NASA • XLR-99 engine - Anhydrous ammonia Tank (fuel) Liquid oxygen Tank (oxidizer) - Liquid nitrogen - • Auxiliary Power Unit hydrogen peroxide - Attitude rocket hydrogen peroxide - Helium tank Ejection Sheet Attitude Rocket-