YOU SAID:

NASA landed a man on the moon in 1969, beating Russia and winning the space race.

INTO JAPANESE

NASA は、ロシアを暴行し、宇宙開発競争に勝つ月に 1969 年、男が降り立った。

BACK INTO ENGLISH

NASA has beaten Russia and, in 1969, man landed on Moon winning the space race.

INTO JAPANESE

NASA はロシアを殴られているし、男が上陸、1969 年に月の宇宙開発競争に勝ちます。

BACK INTO ENGLISH

NASA has beaten Russia and hit man, WINS space race of the Moon in 1969.

INTO JAPANESE

NASA は殴らのロシアと殺し屋を 1969 年に月の宇宙開発競争に勝ちます。

BACK INTO ENGLISH

NASA has beaten Russia and killer will prevail over Moon space race in 1969.

INTO JAPANESE

NASA はロシアを殴られ、キラーが 1969 年に月面宇宙開発競争に勝ちます。

BACK INTO ENGLISH

NASA has beaten Russia, killer wins the Lunar space race in 1969.

INTO JAPANESE

NASA はロシアを殴られて、殺人者が 1969 年に月面の宇宙レースに勝ちます。

BACK INTO ENGLISH

NASA has beaten Russia, murderer wins the space race Moon in 1969.

INTO JAPANESE

NASA はロシアを殴られて、殺人者 1969 年に月の宇宙開発競争に勝ちます。

BACK INTO ENGLISH

NASA has beaten Russia, murderer WINS space race of the Moon in 1969.

INTO JAPANESE

NASA はロシア、1969 年に月の殺人 WINS 宇宙開発競争を暴行しています。

BACK INTO ENGLISH

NASA has beaten murder WINS space race of the Moon in 1969, Russia,.

INTO JAPANESE

NASA はロシア、1969 年に月の殺人 WINS 宇宙開発競争を暴行しています。

BACK INTO ENGLISH

NASA has beaten murder WINS space race of the Moon in 1969, Russia,.