YOU SAID:
Narendra Modi is the 14th and current Prime Minister of India, in office since 26 May 2014. Modi, a leader of the Bharatiya Janata Party (BJP), was the Chief Minister of the western Indian state of Gujarat from 2001 to 2014, and is currently a Member of the Parliament from Varanasi. He took office as the Prime Minister after the 2014 general election, in which his party (BJP) won a majority in the Lok Sabha (the lower house of the Indian parliament), for the first time since 1984 general elections.
INTO JAPANESE
5月26日2014年モディ、インド人民党(BJP)のリーダーは、2001年から2014年にグジャラート州の西部のインドの状態の首相だった、とあるので、ナレンドラ・モディはオフィスで、インドの14日と現在の総理大臣であります現在バラナシから国会議員。彼は2014年の一般electi後に首相に就任しました
BACK INTO ENGLISH
May 26, 2014 Modi, leader of the Bharatiya Janata Party (BJP), was prime minister of Gujarat in western India of state from 2001 to 2014, and so there is, Narendra Modi in the office, in India 14 days and will be in the current Prime Minister current Member of Parliament from Varanasi. His 2014
INTO JAPANESE
5月26、2014モディ、インド人民党(BJP)の指導者は、2001年から2014年までの状態のインド西部グジャラート州の首相だったので、そこナレンドラ・モディは、オフィスでは、インドの14日であることになりますバラナシからの議会の現在の総理大臣現加盟。彼の2014
BACK INTO ENGLISH
May 26,2014 Modi, leader of the Bharatiya Janata Party (BJP) is, because it was in western India Gujarat State of the Prime Minister of the state from 2001 to 2014, there Narendra Modi, in the office, in India 14 days the current Prime Minister current member of Parliament from Varanasi, which will be at. His 201
INTO JAPANESE
それは2001年から2014年に国家の首相のインド西部グジャラート州であったため、月26,2014モディ、インド人民党(BJP)のリーダーが、そこナレンドラ・モディ、オフィスで、インドでは14日ですなりますバラナシからの議会の現在の総理大臣現在のメンバー、。彼の201
BACK INTO ENGLISH
Because it was a western Indian Gujarat state of the state of the prime minister in 2014 from 2001, the moon 26,2014 Modi, leader of the Bharatiya Janata Party (BJP), there Narendra Modi, in the office, in India will be 14 days the current prime minister of the current members, of Parliament from Varanasi. he
INTO JAPANESE
それは2001年から2014年に首相の状態の西インドのグジャラート州の状態だったので、月26,2014モディ、インド人民党(BJP)のリーダーは、ナレンドラ・モディは、オフィスで、インドでは14が存在することになります日バラナシからの議会の現在のメンバーの現在の首相。彼
BACK INTO ENGLISH
Because it was the state of West Indian of Gujarat Minister of state in 2014 from 2001, the moon 26,2014 Modi, leader of the Bharatiya Janata Party (BJP) is, Narendra Modi is, in the office, in India 14 current of the current members of parliament from Varanasi to be you the day that the presence to
INTO JAPANESE
それは2001年から2014年に状態のグジャラート大臣の西インドの状態であったため、インド人民党(BJP)の月26,2014モディ、リーダーは、ナレンドラ・モディは、インド14現在で、オフィスで、ですバラナシからの議会の現在のメンバーは、あなたの日にその存在に
BACK INTO ENGLISH
Because it was the West Indian state of Gujarat minister of state in 2014 from 2001, the moon 26,2014 Modi of the Bharatiya Janata Party (BJP), leader, Narendra Modi is India 14 in the current, is in the office, current members of parliament from Varanasi, to its presence in your day
INTO JAPANESE
それは、月のインド人民党(BJP)の26,2014モディは、リーダー、ナレンドラ・モディは、現在ではインド14で、オフィスにある2001年から2014年に状態のグジャラート州首相の西インド諸島の状態であったため、現在のメンバー議会のバラナシから、あなたの日中のその存在に
BACK INTO ENGLISH
It is, 26,2014 Modi of the month of the Bharatiya Janata Party (BJP), the leader, Narendra Modi is, in India 14 in the current, of the state from 2001 to 2014 in the office of the West Indies of Gujarat Prime Minister state because there was in, from Varanasi of the current member parliament, in your day
INTO JAPANESE
これは、グジャラート州首相の西インド諸島のオフィスで2001年から2014年までの状態で、現在ではインド14で、リーダー、ナレンドラ・モディは、インド人民党(BJP)の月の26,2014モディです大臣の状態あなたの日に、現在のメンバーの議会のバラナシから、であったため、
BACK INTO ENGLISH
This is a state in the West Indies of the office of Gujarat prime minister from 2001 to 2014, in India 14 at present, the leader, Narendra Modi is 26,2014 Modi month of the Bharatiya Janata Party (BJP) Minister of state in your day, from Varanasi of the current members of parliament, der
INTO JAPANESE
これは、現在ではインド14で、2001年から2014年にグジャラート州首相の事務所の西インド諸島での状態で、リーダー、ナレンドラ・モディは、状態のインド人民党(BJP)大臣の26,2014モディ月はであるあなたのその日、議会の現在のメンバーのバラナシから、デア
BACK INTO ENGLISH
This is, in India 14 at present, 26,2014 since 2001 in the state of the West Indies of Gujarat prime minister's office in 2014, the leader, Narendra Modi is, of the Bharatiya Janata Party (BJP) minister of state Modi month are you of the day, from the current members of the Varanasi of parliament, der
INTO JAPANESE
これは、状態モディ月のインド人民党(BJP)大臣のリーダー、ナレンドラ・モディがあり、現在ではインド14で、2014年にグジャラート州首相の事務所の西インド諸島の状態で、2001年以降26,2014されていますその日のあなた、議会のバラナシの現在のメンバーから、デア
BACK INTO ENGLISH
This, there Bharatiya Janata Party (BJP) minister of the leader of the state Modi month, is Narendra Modi, in India 14 at present, in the West Indies in the state of Gujarat prime minister's office in 2014, since 2001 26 , of the day it has been 2014 you, from the current members of the Varanasi of parliament
INTO JAPANESE
状態モディ月のリーダーのこの、そこにインド人民党(BJP)大臣、ナレンドラ・モディはの、2001年26以来、2014年にグジャラート州首相のオフィスの状態で、西インド諸島では、現在ではインド14においては、日それは議会のバラナシの現在のメンバーから、2014年あなたされています
BACK INTO ENGLISH
This state Modi month of the leader, there Bharatiya Janata Party (BJP) minister, Narendra Modi's, since 2001 26, in Gujarat prime minister of the office of the state in 2014, in the West Indies, is now India 14 in the day it is from the current members of the Varanasi of Parliament, 2014
INTO JAPANESE
この状態は、リーダーのモディ月、そこにインド人民党(BJP)大臣、ナレンドラ・モディの、2001年26以来、2014年に国家のオフィスのグジャラート州首相で、西インド諸島では、それは一日になりましインド14です議会のバラナシ、2014年の現在のメンバーからのものです
BACK INTO ENGLISH
This state, Modi month of the leader, there Bharatiya Janata Party (BJP) minister, of Narendra Modi, since 2001 26, in Gujarat prime minister of the state of the office in 2014, in the West Indies, it is a day will now India 14 is a parliament of Varanasi, from the current members of the 2014
INTO JAPANESE
このナレンドラ・モディの状態、モディリーダーの月、そこにインド人民党(BJP)大臣、2001年26以来、2014年にオフィスの状態のグジャラート州首相で、西インド諸島では、それは日になりますようになりましインド14は、2014年の現在のメンバーから、バラナシの議会であります
BACK INTO ENGLISH
The Narendra Modi of the state, the month of Modi leader, Bharatiya Janata Party (BJP) minister there, 26 since, in Gujarat prime minister of the office of the state in 2014, 2001, in the West Indies, as it will be the day India 14 now is, from the current members of the 2014, Varanasi
INTO JAPANESE
西インド諸島における2014年の状態の事務所、2001年のグジャラート首相の州のナレンドラ・モディ、モディリーダーの月、インド人民党(BJP)以来そこ大臣、26、、、それがされるように日インド14は現在、2014年の現在のメンバーから、バラナシであります
BACK INTO ENGLISH
2014 of the state of the office in the West Indies, 2001 of Gujarat prime minister of the state of Narendra Modi, the month of Modi leader, Bharatiya Janata Party (BJP) since there minister, 26 ,,, the day so that it is India 14 now, from the current members of the 2014, there are in Varanasi
INTO JAPANESE
西インド諸島のオフィスの状態の2014年、2001そこ大臣以来のナレンドラ・モディ、モディリーダーの月、インド人民党(BJP)の状態のグジャラート州首相のは、26 ,,,日、それがされるように、インド14今、2014年の現在のメンバーから、バラナシにあります
BACK INTO ENGLISH
2014 of the West Indies of the office of state, 2001 there since Minister Narendra Modi, the month of Modi leader, the Gujarat prime minister of the state of the Bharatiya Janata Party (BJP) is, 26 ,,, date, be it as such, India 14 now, from the current members of the 2014, is located in Varanasi
INTO JAPANESE
大臣ナレンドラ・モディ、モディリーダーの月、インド人民党(BJP)の状態のグジャラート州首相は、26あるのでそこの状態、2001年のオフィスの西インド諸島の2014 ,,,日、それはようですこのような、インド14は、現在、2014年の現在のメンバーから、バラナシに位置しています
BACK INTO ENGLISH
Minister Narendra Modi, the month of Modi leader, Gujarat prime minister of the state of the Bharatiya Janata Party (BJP), the bottom of the state because 26 some, 2014 ,,, Date of the West Indies of the office in 2001, it is like this such, India 14, now, from the current members of the 2014, in Varanasi
INTO JAPANESE
大臣ナレンドラ・モディ、モディリーダー、インド人民党(BJP)、状態の底の状態のグジャラート州首相の月なぜなら26一部、2014 ,,, 2001年のオフィスの西インド諸島の日、それバラナシで、2014年の現在のメンバーから、今、このような、インド14のようなものです
BACK INTO ENGLISH
Minister Narendra Modi, Modi leader, Bharatiya Janata Party (BJP), the moon because 26 part of Gujarat Minister of the bottom of the state of the state, the day of the West Indies of the office of 2014 ,,, 2001, it Varanasi, from current members of the 2014, now, like this, like India 14
INTO JAPANESE
大臣ナレンドラ・モディ、モディリーダー、インド人民党(BJP)、月の状態の状態の下のグジャラート大臣、2014年のオフィスの西インド諸島の日,,, 2001、それバラナシの26の部分理由2014年の現在のメンバーから、今、このような、インドの14のような
BACK INTO ENGLISH
Minister Narendra Modi, Modi leader, Bharatiya Janata Party (BJP), Gujarat minister under the state of the state of the month, ,,, day of the office of the West Indies in 2014 2001, it 26 part why 2014 of Varanasi from the current members, now, such as such, in India 14
INTO JAPANESE
大臣ナレンドラ・モディ、月の状態の状態の下でモディリーダー、インド人民党(BJP)、グジャラート州首相、,,, 2014年2001年に西インド諸島のオフィスの日、それ26からバラナシの一部なぜ2014インド14で、のような現在のメンバー、
BACK INTO ENGLISH
Minister Narendra Modi, Modi leader under the state of the state of the month, Bharatiya Janata Party (BJP), the day of the West Indies of the office in Gujarat prime minister ,,,, 2014, 2001, some from it 26 of Varanasi Why in the 2014 India 14, the current members such as,
INTO JAPANESE
大臣ナレンドラ・モディ、月の状態の状態の下でモディリーダー、インド人民党(BJP)、グジャラート州首相のオフィスの西インド諸島の日,,,, 2014、2001、バラナシの一部、それから26なぜ2014年インド14、のような、現在のメンバーで
BACK INTO ENGLISH
Minister Narendra Modi, Modi leader under the state of the state of the month, Bharatiya Janata Party (BJP), ,,,, the day of the West Indies of Gujarat Minister of office 2014,2001, part of Varanasi, it from 26 why 2014 India 14, such as, in the current members
INTO JAPANESE
大臣ナレンドラ・モディ、月の状態の状態の下でモディリーダー、インド人民党(BJP)、,,,, 26理由からグジャラートオフィス2014,2001大臣、バラナシの一部、それの西インド諸島の日2014年インド14、のような、現在のメンバーで
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium