YOU SAID:
Nande aitsura pinku? Doubutsu-en de omotta pinku tabemono de. Sou nanda. Jitsu wa watashi wa tarago ga daisuki purasu ebi kane tabeyo. Pinku iro ni naru no. Dakara mina chigau. Ningen de changiai, shiteru yo ne?
INTO JAPANESE
ナンデ・アイツラ・ピンク?ドゥブツ・エン・デ・オモッタ・ピンク・タデモノ・デソウナンダ。柔津は波合は、上生兼兼和を用いた。ピンクイロニナルノダカラミナチガウ。ニンゲン・デ・チャンギアイ、シテル・ヨ・ネ?
BACK INTO ENGLISH
Nande Aitzla Pink? In Juzu, the hagi was made by Kamisei Kanekane. Pink Ilonunarnoda Karaminachigau. Ningen de Changiai, Citel Yo Ne?
INTO JAPANESE
ナンデ・アイツラ・ピンク?柔津では、萩は金根上成によって作られました。ピンクイロヌナーノダカラミナチガウ。ニンゲン・デ・チャンギアイ、シテル・ヨ・ネ?
BACK INTO ENGLISH
In Nande Itsula Pink?Jutsu, hagi was made by Kanene Kaminari. Pink Ilonunanoda Karaminachigau. Ningen de Changiai, Citel Yo Ne?
INTO JAPANESE
ナンデ・イツラ・ピンクで?柔術、萩はカネ・カネ・カミナリによって作られました。ピンクイロナノダカラミナチガウ。ニンゲン・デ・チャンギアイ、シテル・ヨ・ネ?
BACK INTO ENGLISH
In Nande Itsula Pink? Pink Ilonanoda Karaminachigau. Ningen de Changiai, Citel Yo Ne?
INTO JAPANESE
ナンデ・イツラ・ピンクで?ピンクイロナノダカラミナチガウ。ニンゲン・デ・チャンギアイ、シテル・ヨ・ネ?
BACK INTO ENGLISH
In Nande Itsula Pink? Ningen de Changiai, Citel Yo Ne?
INTO JAPANESE
ナンデ・イツラ・ピンクで?ニンゲン・デ・チャンギアイ、シテル・ヨ・ネ?
BACK INTO ENGLISH
Nande Itsula Pink?
INTO JAPANESE
ナンデ・イースラ・ピンク?
BACK INTO ENGLISH
Nande Isla Pink?
INTO JAPANESE
ナンデイスラピンク?
BACK INTO ENGLISH
Nandysula Pink?
INTO JAPANESE
ナンディスラピンク?
BACK INTO ENGLISH
Nandisla Pink?
INTO JAPANESE
ナンディスラピンク?
BACK INTO ENGLISH
Nandisla Pink?
Well done, yes, well done!