YOU SAID:

Nanananabooboo stick yer head in doodoo if you don't I don't care I'll pull down yer underwear!

INTO JAPANESE

ナナナナブーブー、君の頭をドゥードゥーに突っ込んで、そうしないなら、気にしないよ、下着を下ろしてあげるよ！

BACK INTO ENGLISH

Na-na-na-na-boo-boo, stick your head in the doo-doo and if you don't do that, I don't care, I'll pull your underwear down!

INTO JAPANESE

ナ・ナ・ナ・ナ・ブー・ブー、ドゥードゥーに頭を突っ込んで、そうしないと、気にしません、下着を下ろします！

BACK INTO ENGLISH

Na-na-na-na-boo-boo, stick your head in the doo-doo or I don't care, I'll pull down your underwear!

INTO JAPANESE

ナ・ナ・ナ・ナ・ブー・ブー、頭を突っ込んでも構わない、下着を下ろしてあげる！

BACK INTO ENGLISH

Na-na-na-na-boo-boo, I don't care if you stick your head in, I'll pull down your underwear!

INTO JAPANESE

ナ・ナ・ナ・ナ・ブー・ブー、頭突っ込んでも構わない、下着を下ろしてあげる！

BACK INTO ENGLISH

Na-na-na-na-boo-boo, I don't care if you stick your head in, I'll pull down your underwear!