YOU SAID:

Names, so hard for me to remember, and yet I know his name, it's Phoenix...

INTO JAPANESE

名前、覚えるのがとても難しいが、彼の名前は知っている、それはフェニックスだ...

BACK INTO ENGLISH

Name, very difficult to remember, but I know his name, it's Phoenix ...

INTO JAPANESE

名前、覚えるのは非常に難しいですが、私は彼の名前を知っています、それはフェニックスです...

BACK INTO ENGLISH

Name, very hard to remember, I know his name, it's Phoenix ...

INTO JAPANESE

名前、覚えるのは非常に難しい、私は彼の名前を知っている、それはフェニックスです...

BACK INTO ENGLISH

Name, very hard to remember, I know his name, it's Phoenix ...