YOU SAID:
Name thirty things that aren't water.
INTO JAPANESE
水のない 30 のものに名前を付けます。
BACK INTO ENGLISH
Water not 30 to give a name.
INTO JAPANESE
水ない 30 名前を付ける。
BACK INTO ENGLISH
No water to 30 people before them.
INTO JAPANESE
彼らの前に 30 人への水無し。
BACK INTO ENGLISH
There is no water to 30 people in front of them.
INTO JAPANESE
彼らの前に 30 人に水はありません。
BACK INTO ENGLISH
Water is 30 people in front of them.
INTO JAPANESE
水は、彼らの前に 30 人です。
BACK INTO ENGLISH
Water is 30 people in front of them.
You've done this before, haven't you.