YOU SAID:

Namae wa samui desu nee. Leanon wa loves the Tennis Prince of Prince of Tennis desu. Nicole has writing prompts that have dame words in there. Watashi wa kana booze desu. Species wa sloth cabbage. Nicole is actually a porcupine weed eater desu.

INTO JAPANESE

名前はサムイです。 Leanonはテニスの王子様が大好きです。ニコールは、そこに名誉のない言葉を書いているプロンプトを書いています。私はかな酒です。種はナマケモノキャベツです。ニコルはヤマアラシの雑草を食べる人です。

BACK INTO ENGLISH

The name is Samui. Leanon loves the prince of tennis. Nicole is writing a prompt that writes an infamous word there. I am kana. The seed is a sloth cabbage. Nicole is a porcupine weeder.

INTO JAPANESE

名前はサムイです。 Leanonはテニスの王子様を愛しています。ニコールは悪名高い言葉を書くプロンプトを書いています。私はかなです。種はナマケモノのキャベツです。ニコールはヤマアラシの除草剤です。

BACK INTO ENGLISH

The name is Samui. Leanon loves the Prince of Tennis. Nicole is writing a prompt to write infamous words. I'm kana. The seed is a sloth cabbage. Nicole is a porcupine herbicide.

INTO JAPANESE

名前はサムイです。 Leanonはテニスの王子様を愛しています。ニコールは悪名高い言葉を書くように促しています。かな。種はナマケモノのキャベツです。ニコールはヤマアラシ除草剤です。

BACK INTO ENGLISH

The name is Samui. Leanon loves the Prince of Tennis. Nicole encourages you to write infamous words. Wonder. The seed is a sloth cabbage. Nicole is a porcupine herbicide.

INTO JAPANESE

名前はサムイです。 Leanonはテニスの王子様を愛しています。ニコールは、悪名高い言葉を書くことをお勧めします。ワンダー。種はナマケモノのキャベツです。ニコールはヤマアラシ除草剤です。

BACK INTO ENGLISH

The name is Samui. Leanon loves the Prince of Tennis. Nicole recommends writing infamous words. Wonder. The seed is a sloth cabbage. Nicole is a porcupine herbicide.

INTO JAPANESE

名前はサムイです。 Leanonはテニスの王子様を愛しています。ニコールは悪名高い言葉を書くことをお勧めします。ワンダー。種はナマケモノのキャベツです。ニコールはヤマアラシ除草剤です。

BACK INTO ENGLISH

The name is Samui. Leanon loves the Prince of Tennis. Nicole recommends writing infamous words. Wonder. The seed is a sloth cabbage. Nicole is a porcupine herbicide.