YOU SAID:

nail clippers clip nailes needing to be clipped by nail clipper

INTO JAPANESE

爪の爪切りクリップ重ね、その釘の爪切りでクリップする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must clip the nail clippers clip superimposed, and nail clippers.

INTO JAPANESE

重ね、釘クリッパー クリップし、爪切りをする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must, nail clippers and clip the nail clippers.

INTO JAPANESE

爪切り、釘クリッパーをクリップする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to clip nail clipper, nail clipper.

INTO JAPANESE

あなたは、爪切り、爪切りをする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need nail clippers and nail clippers.

INTO JAPANESE

爪切りと爪切りが必要です。

BACK INTO ENGLISH

Nail clippers and nail clippers are necessary.

INTO JAPANESE

爪切りと爪切りが必要です。

BACK INTO ENGLISH

Nail clippers and nail clippers are necessary.