YOU SAID:
nah the kitten finding where you live thing doesnt scare me because its probably just using the same location tracking as weather apps do
INTO JAPANESE
いや、子猫があなたの住んでいる場所を見つけるのは怖くないよ。天気アプリと同じ位置追跡を使っているだけだろうから。
BACK INTO ENGLISH
No, don't be afraid of your kitty finding out where you live, it's probably just using the same location tracking as your weather app.
INTO JAPANESE
いいえ、猫があなたの住んでいる場所を見つけてしまうことを恐れる必要はありません。おそらく、天気アプリと同じ位置追跡機能を使用しているだけでしょう。
BACK INTO ENGLISH
No, you don't need to fear that your cat will find out where you live -- it's probably just using the same location tracking features as your weather app.
INTO JAPANESE
いいえ、猫があなたの住んでいる場所を見つけてしまうのではないかと心配する必要はありません。おそらく、天気アプリと同じ位置追跡機能を使用しているだけでしょう。
BACK INTO ENGLISH
No, you don't need to worry about your cat finding out where you live -- it's probably just using the same location tracking functionality as your weather app.
INTO JAPANESE
いいえ、猫があなたの住んでいる場所を見つけてしまうことを心配する必要はありません。おそらく、天気アプリと同じ位置追跡機能を使用しているだけでしょう。
BACK INTO ENGLISH
No, you don't have to worry about your cat finding out where you live -- it's probably just using the same location tracking functionality as your weather app.
INTO JAPANESE
いいえ、猫があなたの住んでいる場所を見つけてしまうことを心配する必要はありません。おそらく、天気アプリと同じ位置追跡機能を使用しているだけでしょう。
BACK INTO ENGLISH
No, you don't have to worry about your cat finding out where you live -- it's probably just using the same location tracking functionality as your weather app.
This is a real translation party!