YOU SAID:

nah that thing was yeeted across the whole frocking room

INTO JAPANESE

あのことは部屋のあちこちで挨拶された

BACK INTO ENGLISH

That thing was greeted throughout the room

INTO JAPANESE

そのことは部屋全体に迎えられました

BACK INTO ENGLISH

That was greeted in the whole room

INTO JAPANESE

それは部屋全体で迎えられました

BACK INTO ENGLISH

It was greeted in the whole room

INTO JAPANESE

部屋全体で迎えられました

BACK INTO ENGLISH

We were met in the whole room

INTO JAPANESE

部屋全体で会いました

BACK INTO ENGLISH

I met in the whole room

INTO JAPANESE

私は部屋全体で会った

BACK INTO ENGLISH

I met in the whole room