YOU SAID:
Nagai Kafu's writing style is complex
INTO JAPANESE
永井荷風の記述スタイルは複雑
BACK INTO ENGLISH
Kafū Nagai's writing style is complex.
INTO JAPANESE
永井荷風の記述スタイルは複雑。
BACK INTO ENGLISH
Kafū Nagai's writing style is more complicated.
INTO JAPANESE
永井荷風の文体は複雑です。
BACK INTO ENGLISH
Nagai Kafu's style is complicated.
INTO JAPANESE
永井荷風のスタイルは複雑です。
BACK INTO ENGLISH
Nagai Kafu's style is complicated.
Come on, you can do better than that.