YOU SAID:
Nadia is very very bad and likes the taste of gasoline.
INTO JAPANESE
ナディアは非常に悪いとガソリンの味が好き。
BACK INTO ENGLISH
Nadia is very bad, and like the taste of gasoline.
INTO JAPANESE
ナディアは、非常に悪いとガソリンの味が好きです。
BACK INTO ENGLISH
Nadia is very bad, and likes the taste of gasoline.
INTO JAPANESE
ナディアは非常に悪いとガソリンの味が好き。
BACK INTO ENGLISH
Nadia is very bad, and like the taste of gasoline.
INTO JAPANESE
ナディアは、非常に悪いとガソリンの味が好きです。
BACK INTO ENGLISH
Nadia is very bad, and likes the taste of gasoline.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
