YOU SAID:
すみません、皆さま、 10分後ぐらいに別室に移動します。 理由は聞かないでください。。
INTO JAPANESE
すみません、皆さま、10分後ぐらいに別室に移動します。 理由は聞かないでください。。
BACK INTO ENGLISH
Sorry, everyone, after 10 minutes to separate the moves. Do not ask why.
INTO JAPANESE
申し訳ありませんが、誰もが、別の動きを 10 分後。理由を聞いていません。
BACK INTO ENGLISH
Sorry, everyone, but another move up ten minutes later. Do not ask why.
INTO JAPANESE
申し訳ありませんが、誰もが、別の動きを 10 分後。理由を聞いていません。
BACK INTO ENGLISH
Sorry, everyone, but another move up ten minutes later. Do not ask why.
Come on, you can do better than that.
