YOU SAID:

(n) regular (stops at every station) Jouetsu-line Shinkansen/

INTO JAPANESE

(n) 普通（各駅停車）上越線新幹線/

BACK INTO ENGLISH

(n) Local (stopping at every station) Joetsu Line Shinkansen/

INTO JAPANESE

(n) 各駅停車 上越線新幹線/

BACK INTO ENGLISH

(n) Local trains on the Joetsu Line/

INTO JAPANESE

（n）上越線普通列車

BACK INTO ENGLISH

(n) Joetsu Line local trains

INTO JAPANESE

(n) 上越線普通列車

BACK INTO ENGLISH

(n) Joetsu Line local train

INTO JAPANESE

(n) 上越線普通列車

BACK INTO ENGLISH

(n) Joetsu Line local train