YOU SAID:
"N-no…" he lied. "I was just… hoping to hear from my penpal…"
INTO JAPANESE
「N-no…」彼は嘘をついた。 「私はただ…ペンパルからの連絡を期待していた…」
BACK INTO ENGLISH
"N-no ..." he lied. "I was just ... expecting a pen pal to contact me ..."
INTO JAPANESE
「N-no ...」彼は嘘をついた。 「私はただ...ペンフレンドが私に連絡することを期待していた...」
BACK INTO ENGLISH
"N-no ..." he lied. "I was just ... expecting a pen pal to contact me ..."
That's deep, man.