YOU SAID:

そおいやめっちゃどうでもいいけど うちとカラオケ行った彼氏めっちゃレアじゃない？www とゆうか歌声聴いたやねwww いやまぁ別にそんなレア感出すほどの歌声でもないけどな！

INTO JAPANESE

そおいやめっちゃどうでもいいけどうちとカラオケ行った彼氏めっちゃレアじゃない？wwwとゆうか歌声聴いたやねwwwいやまぁ別にそんなレア感出すほどの歌声でもないけどな！

BACK INTO ENGLISH

It doesn't matter what the boyfriend went to karaoke with us, isn't it really rare? I heard the singing voice of www or not, but it is not such a singing voice that I feel like a rare www!

INTO JAPANESE

彼氏が私たちと一緒にカラオケに行ったのは関係ありません。本当に珍しいことではありませんか？ wwwの歌声を聞いたかどうかはわかりませんが、そんな歌声ではないので珍しいwww！

BACK INTO ENGLISH

It doesn't matter if my boyfriend went to karaoke with us. Isn't that really unusual? I do not know if I heard the singing voice of www, but it is not such a singing voice, so unusual www!

INTO JAPANESE

私のボーイフレンドが私たちとカラオケに行っても関係ありません。それは本当に珍しいことではありませんか？ wwwの歌声を聞いたかどうかはわかりませんが、そんな歌声ではないので異常なwww！

BACK INTO ENGLISH

It doesn't matter if my boyfriend goes to karaoke with us. Isn't that really unusual? I do not know if I heard the singing voice of www, but it is not such a singing voice, so abnormal www!

INTO JAPANESE

私のボーイフレンドが私たちと一緒にカラオケに行くかどうかは関係ありません。それは本当に珍しいことではありませんか？ wwwの歌声を聞いたかどうかはわかりませんが、そんな歌声ではないので異常www！

BACK INTO ENGLISH

It doesn't matter if my boyfriend goes to karaoke with us. Isn't that really unusual? I do not know if I heard the singing voice of www, but it is not such a singing voice, so abnormal www!