YOU SAID:

ジリジリと唸るアスファルトに 溶ける夢 集るアリの群れが 正しく生きる本能ならば なぜあたしはここにいるの？ 期待通りなど ごめんなの 自分でやれるからさ どうだっていい 理屈ばっか張り付いた ハリボテの世界を生きてく 誰かのためじゃない 今はまだ 自分に追いつくまで ♪ 立ち止まることが罪かのように 今日も忙しなく動く街は 焦りに飲み込まれそうな夜 見上げた空に星1つ 進めって言うけど どちらが前かさえも 分からないよ どうだっていいよ 明日なんて今だけを 確かめながらしか生きれない 誰かのせいになんてしたくない 自分の生きる道は ♪ 小さく丸まって 何を怖がってるの？ どうだっていい 理屈ばっか張り付いた ハリボテの世界を生きてく 誰かのためじゃない 今はまだ 自分に追いつくまで ガムシャラで地面蹴飛ばした 体中の声が翼広げて ♪ どんな未来を舞うよ 風を切って 自分を追い越すまで

INTO JAPANESE

ジリジリと唸るアスファルトに 溶ける夢 集るアリの群れが 正しく生きる本能ならば なぜあたしはここにいるの？ 期待通りなど ごめんなの 自分でやれるからさ どうだっていい 理屈ばっか張り付いた ハリボテの世界を生きてく 誰かのためじゃない 今は

BACK INTO ENGLISH

Dreams melting into the roaring asphalt If the gathering swarm of ants is an instinct to live righteously, why am I here? I don't care if it's not what I expected I can do it myself

INTO JAPANESE

轟音のアスファルトに溶けていく夢 群がるアリの群れが正しく生きる本能なら、なぜ私はここにいるの?期待していたものと違っても気にしない、自分でできるから

BACK INTO ENGLISH

Dreams melting into the roaring asphalt If swarming swarms of ants are an instinct to live right, why am I here?

INTO JAPANESE

轟音のアスファルトに溶けていく夢 アリの群れが正しく生きる本能なら、なぜ私はここにいるの?

BACK INTO ENGLISH

Dreams melting into the roaring asphalt If a swarm of ants is the instinct to live right, why am I here?

INTO JAPANESE

轟音のアスファルトに溶ける夢 アリの群れが正しく生きる本能なら、なぜ私はここにいるの?

BACK INTO ENGLISH

Dreams melting into the roaring asphalt If a swarm of ants is the instinct to live right, why am I here?