YOU SAID:

くらくらり　くらくらる あなたを見上げたら それだけで まぶしすぎて くらくらる　くらくらり あなたを想っている それだけで とけてしまう

INTO JAPANESE

くらくらり　くらくらる あなたを見上げたら それだけで まぶしすぎて くらくらる　くらくらり あなたを想っている それだけで とけてしまう

BACK INTO ENGLISH

It's a lot of work. If I look up at you With just that It's too much of a sow. Rakurakura I'm thinking of you. With just that They are lost

INTO JAPANESE

それは多くの仕事です。 君を見上げれば それで それは種まきが多すぎます。 楽倉 私はあなたのことを考えています。 それで 失われる

BACK INTO ENGLISH

It's a lot of work. If you look up at me And It is too much sowing. Rakukura I'm thinking of you. And They are lost

INTO JAPANESE

それは多くの仕事です。 俺を見上げてくれ そして それはあまりにも多くの播種です。 楽倉 私はあなたのことを考えています。 そして 失われる

BACK INTO ENGLISH

It's a lot of work. Look up at me. And It's too much sowing. Rakukura I'm thinking of you. And They are lost

INTO JAPANESE

それは多くの仕事です。 私を見上げてください。 そして それはあまりにも多くの播種です。 楽倉 私はあなたのことを考えています。 そして 失われる

BACK INTO ENGLISH

It's a lot of work. Look up at me. And It's too much sowing. Rakukura I'm thinking of you. And They are lost