YOU SAID:
ここだけの話 ナニ? 朝なんて来てないナイ! 信じれる訳無いナイ! 朝焼けはエモい
INTO JAPANESE
ここだけの話 ナニ? 朝なんて来てないナイ! 信じれる訳無いナイ! 朝焼けはエモい
BACK INTO ENGLISH
A story only here?
INTO JAPANESE
ここだけの話?
BACK INTO ENGLISH
Between ourselves?
INTO JAPANESE
私たちの間で?
BACK INTO ENGLISH
between us?
INTO JAPANESE
私たちの間?
BACK INTO ENGLISH
between us?
That's deep, man.