YOU SAID:

アラアラ... 私たちは一緒に多くの楽しみを持ってしようとしています あなた誰？ ふふ... はじめまして。 私たちは一緒に多くの楽しみを持ってしようとしています。

INTO JAPANESE

アラアラ...私たちは一緒にたくさんの楽しみを持ってしようとしています あなたの誰？ ふふ... はじめまして。 私たちは一緒にたくさんの楽しみを持ってしようとしています。

BACK INTO ENGLISH

Ala Ala ... we are trying to have a lot of fun together Who are you? n/a... Nice to meet you. We are trying to have a lot of fun together.

INTO JAPANESE

Ala Ala ... 一緒に楽しく過ごせるように頑張ります あなたは誰？ 該当なし... 始めまして。 みんなでワイワイ楽しみたいと思います。

BACK INTO ENGLISH

Ala Ala ... I'll do my best to have a good time together who are you? Not applicable ... Nice to meet you. I want to have fun together.

INTO JAPANESE

Ala Ala ... 一緒に楽しい時間を過ごせるように頑張ります あなたは誰？ 適用できません ... 始めまして。 一緒に楽しみたいです。

BACK INTO ENGLISH

Ala Ala ... I'll do my best to have a good time together who are you? not applicable ... Nice to meet you. I want to enjoy it together.

INTO JAPANESE

Ala Ala ... 一緒に楽しい時間を過ごせるように頑張ります あなたは誰？ 適用できません ... 始めまして。 一緒に楽しみたいです。

BACK INTO ENGLISH

Ala Ala ... I'll do my best to have a good time together who are you? not applicable ... Nice to meet you. I want to enjoy it together.